Envoyer Imprimer
Le Marché de Porrúa
Llanes (L'Est)
Type
Marché traditionnel
Jours
Quatrième week-end d'Août
Email museo@porrua.net llacin@porrua.net
Mercáu de Porrúa
Le pionnier des marchés traditionnels
L'Association Culturelle Llacín de Porrúa, renommée pour ses approches culturelles innovantes, célèbre son marché traditionnel le quatrième week-end du mois d'Août. La très jolie place circulaire qui accueille l'événement (inaugurée en1934) est bordée de deux rangées de tilleuls et flanquée d'un kiosque à musique. Le 'Mercáu de Porrúa' qui a maintenant vingt ans d'âge, a été le premier événement de ce type, aujourd'hui courants dans les Asturies. C'est probablement ce qui explique que, malgré sa création récente, ce soit l'une des festivités les plus fréquentées de la zone balnéaire de Llanes. Le cadre dans lequel il s'inscrit le rend unique, original, et très apprécié des publics les plus variés. L'une des principales caractéristiques de ce marché est la forte implication des habitants de Porrúa qui collaborent gracieusement et assurent bon nombre des tâches et le gros de l'organisation: la taverne, une 'plancha', le gril, des stands de brochettes, de 'frixuelos' (crêpes), churros, tortos de maïs, sardines, bonbons, cafés et liqueurs. C'est par ailleurs aussi une vitrine des métiers d'artisanat et des spectacles qui se succèdent sur deux jours complets. Les tenues vestimentaires ont un rôle prépondérant et sont obligatoires pour pouvoir participer aux activités et travailler sur le marché. En ne comptant que les habitants de Porrúa, plus de cent cinquante personnes portent le costume durant ce week-end. Pour ce qui est de l'artisanat, la taille du marché oblige à réduire le nombre des étals à 95, dont vingt sont des ateliers qui travaillent en public. Les domaines sont multiples: 'cunqueiros' (fabricants de pots en bois), forgerons, orfèvres, travailleurs du jais, sabotiers, céramistes, fabricants de cloches, etc. qui ont également leurs stands et vendent au public.
icono
Le Marché de Porrúa
GPS:43.41186,-4.801179