Ein interessanter Weg durch die Skulpturen der Ferreiros (Eisenarbeiter) von Los Oscos

Es gab einmal ein Land in Asturien - Los Oscos -, in dem das Eisenhandwerk der Modus Vivendi seiner friedlichen Bewohner war. Diejenigen, die sich an die Geschichte erinnern können, sagen, dass es 1975 allein in Santalla 104 Schmieden gab, was eine Vorstellung von der Vitalität und Stärke des Eisenhandwerks in dieser Gegend zu jener Zeit vermittelt.

Die geschichtliche Entwicklung führte dazu, dass die Schmieden nach und nach geschlossen wurden, aber der Lauf der Zeit hat den Geist der Schmiede von Santalla nicht ausgelöscht. Im Gegenteil, in den ersten Jahrzehnten des 21. Jahrhunderts hat sich dieses kleine, charmante und abgelegene Dorf im Westen Asturiens in eine wunderschöne Galerie der Eisenkunst unter freiem Himmel verwandelt. Santalla ist die Stadt in Asturien mit der höchsten Dichte an Eisenskulpturen im ganzen Fürstentum.

Die Geschichte der Wiederbelebung der Tätigkeit der Eisenarbeiter von Santalla ist liebenswert und romantisch, denn jede Skulptur, die im Dorf aufgestellt ist, hat eine reiche Innengeschichte, die es wert ist, dass man sie kennt und schätzt.

Ein Spaziergang durch Santalla ist nicht nur ein künstlerischer und landschaftlicher Genuss, sondern die Bedeutung jeder einzelnen Skulptur vermittelt eine Vorstellung von der Kultur, dem Lebensstil und den Charakteren , die das Leben und die Bräuche in dieser Ecke Westasturiens geprägt haben.

Skulpturen und andere Schmiedeeisenstücke, insgesamt 9 im Moment, die seit den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts allmählich ein einzigartiges Freilichtmuseum aus Eisen bilden, anlässlich der Treffen der Eisenarbeiter und anderer bemerkenswerter Ereignisse im Leben von Los Oscos.

Wir laden Sie also zu einem Rundgang durch die Skulpturen der Eisenarbeiter von Los Oscos ein!

Im Jahr 2007 beschloss ein Team von 14 Schmieden und Schmiedemeistern, eine Hommage an die Schmiede von Santalla de Oscos zu schaffen, da dieses Dorf historisch eng mit der Welt des Eisens verbunden ist.

Das Werk aus Schmiedeeisen und Schiefer trägt den Titel El Espíritu del ferreiro (Der Geist des Ferreiro), wurde in Mazonovo hergestellt und ist ein Entwurf von José Ortiz. Ein Kuriosum ist, dass auf einer Seite des Schaftes die Keile eingemeißelt sind, mit denen die traditionellen "navalleiros" ihre Stücke markierten.

Der Standort dieser Skulptur hat seinen Reiz und seine Bedeutung, da sie direkt vor einer der berühmtesten Bars von Santalla steht , La Palma, auch bekannt als Casa Pérez.

Im Jahr 2010 findet in Santalla das VI. Treffen der Ferreiros statt. Mehr als 80 Teilnehmer aus ganz Spanien und einigen anderen Ländern wie Frankreich, Deutschland, Holland und Österreich versammeln sich und schmieden eine Skulptur zu Ehren von José Naveiras Escanlar, im Volksmund "Pepe el Ferreiro" genannt, in Anerkennung seines Einsatzes für die Verteidigung der traditionellen Kultur und die Wiederherstellung des ländlichen und ethnografischen Gedächtnisses von Asturien in der Vergangenheit. Eine lebenslange Forschungsarbeit, die Pepe el Ferreiro zur Gründung des Ethnografischen Museums von Grandas de Salime inspirieren sollte.

Das von José Ortíz entworfene Werk trägt den Titel Guerrero astur (Asturischer Krieger ), und die Arbeiten an ihm wurden von Miquel Xirau koordiniert.

Eine liebenswerte Anekdote besagt, dass Pepe el Ferreiro es Santalla schenkte, und heute steht es auf dem Sargadelos-Platz vor dem Rathaus der Stadt und erinnert an das Leben und Wirken dieser großen Persönlichkeit.

Die Jahre vergehen und 2013 ist Santalla erneut der Ort, an dem das VII. Ferreiros-Treffen stattfindet. Bei dieser Gelegenheit versammeln sich mehr als 50 Teilnehmer zu dieser äußerst kreativen und unterstützenden Veranstaltung.

Dann wurde, wiederum unter der Leitung von José Ortiz, ein Stück mit dem Titel Clavo (Nagel) angefertigt, das eine Hommage an Avelino Navia Osorio, den letzten traditionellen Eisenwarenhändler und Hufschmied der Gemeinde, darstellt. Die Wahl fiel auf einen Nagel, weil diese Stücke in dieser Gegend bereits seit dem 16. Jahrhundert hergestellt wurden, aber erst im 18. und 19. Jahrhundert wurde ihre Herstellung zum Handwerk erhoben und wurde zu der Tätigkeit, die in Los Oscos am meisten Arbeit brachte.

Dieser Nagel aus Eisen, Corten-Stahl und Schiefer befindet sich am Kreisverkehr am Ortseingang von Santalla und lässt erahnen, dass man sich im Land der Eisenwarenhändler befindet.

Im Jahr 2015 ist Santalla erneut Schauplatz des VIII. Encuentro de Ferreiros, an dem 60 Teilnehmer aus Spanien, Frankreich und Österreich teilnehmen. Bei dieser Veranstaltung wurden sie vom damaligen Bürgermeister Antonio Riveras beauftragt , mehrere Stücke für das Rathaus und seine Umgebung anzufertigen: das Eingangsgeländer, das Balkongeländer und ein Schild mit der Aufschrift "Ayuntamiento" (Rathaus), das sich an der Vorderseite des Gebäudes befindet. Die verwendeten Rohstoffe waren geschmiedeter Edelstahl, Eisen und Granit.

Sowohl das Balkongeländer als auch das Schild sind aus geschmiedetem Edelstahl gefertigt. Und unter dem Pflanzenschmuck auf dem Balkon finden Sie eine Weinrebe, die für Freude und Lebensgenuss steht, und auf der rechten Seite eine Leberpflanze als Symbol für Leidenschaft und gute Laune. Tugenden und Verhaltensweisen, die alle für den Menschen sehr wichtig sind und die sich die Ferreiros dieser Versammlung auch für die Herrscher von Santalla wünschten.

Der Entwurf stammte wie immer von José Ortiz.

Und dank dieser Arbeiten enthält das Rathaus von Santalla heute künstlerische Elemente von großer Schönheit, die in der Tradition des Ferreiro-Handwerks verwurzelt sind. Sie sollten es also unbedingt besichtigen.

2016 war ein ganz besonderes Jahr für Los Oscos, denn Santa Eulalia, San Martín und Villanueva erhielten eine einzigartige und historische Auszeichnung. Sie wurden zur Beispielhaften Stadt Asturiens ernannt, eine Auszeichnung, die jährlich von der Stiftung Prinzessin von Asturien verliehen wird.

Die Feierlichkeiten reihten sich aneinander, und Los Oscos machte in der ganzen Welt Schlagzeilen, weil es sein Gedächtnis und sein materielles und immaterielles Erbe bewahren konnte. Es waren Wochen voller Nerven, Aufregung und Illusionen, die sich für immer in die Herzen der Menschen und in die Landschaften eingeprägt haben.

Und wie es in der Hauptstadt des Eisens nicht anders sein kann, wurde Santalla ausgewählt, um ein ganz besonderes Kunstwerk an seiner Promenade aufzustellen: drei Skulpturen, die die Ernennung zum Beispielhaften Dorf markieren sollen. Drei Frauen für Santalla, drei Männer für Villanueva und drei Kinder für San Martín de Oscos. Der philosophische Gedanke dieses Werks beruht auf der Zusammenarbeit zwischen Menschen und Dörfern. Aus diesem Grund liegt der Kopf jedes Einzelnen in der Hand seines Nachbarn.

Das Jahr 2016 war ein Meilenstein in der Solidarität und Koexistenz zwischen den Ferreiros. José Ortiz setzte sich das Ziel, die Brüderlichkeit zwischen Alpens in Katalonien und Santalla zu festigen, da diese beiden Orte abwechselnd die Ferreiros-Treffen abhalten.

Das Projekt bestand darin, dass jedes Rathaus eine Kugel mit dem gleichen Aussehen erhielt. Beide Kugeln bestehen aus Fünfecken und Sechsecken mit romanischem Gitterwerk. So verbanden diese Kugeln symbolisch beide Städte und blieben als Symbol der Dankbarkeit der Ferreiros für die Gastfreundschaft und Unterstützung der Menschen in den beiden Tagungsorten erhalten.

Die Kugel von Santalla wurde während des IX. Ferreiros-Treffens im Jahr 2017 zusammen mit den von den freiwilligen Ferreiros, die an dem Projekt teilnahmen, geschaffenen Teilen zusammengesetzt.

Wenn Sie nach Santalla fahren, können Sie es auf der Plaza de Sargadelos sehen, und es ist besonders beeindruckend bei Nacht, wenn es seine Formen mit der Nachtbeleuchtung projiziert.

Das IX. Encuentro de Ferreiros, das 2017 in Santalla stattfand, führte zur künstlerischen Gestaltung einer Biker-Kuh. Marela, so der Name der Kuh, wurde von einem anderen Bürgermeister, Marcos Niño, in Auftrag gegeben, der sich wieder einmal auf das kreative Genie von José Ortiz verließ.

So machten sich 58 Teilnehmer aus Spanien, Italien, Frankreich und Österreich an die Arbeit und verwendeten Eisen, Corten-Stahlblech, Edelstahl, Messing und Schiefer.

Marela ist eine Einladung an die vielen Radfahrer, die die Gegend besuchen, in Santalla Halt zu machen, um diesen friedlichen Ort zu genießen, wo sie schöne Landschaften, freundliche Menschen, hausgemachte Gastronomie, charmante Unterkünfte und die ganze Authentizität des Landlebens finden.

So entstand Marela, eine Kuh, die den Abenteuer- und Entdeckergeist der Biker mit der Viehzuchttradition der Region verbindet. Deshalb trägt Marela vertraute Elemente des traditionellen Lebens auf ihrem einzigartigen Motorrad.

Die Einheimischen sagen, dass Marela ein echter Selfie- und Social-Media-Star ist, denn jeder ist von ihr fasziniert. Du findest sie direkt unter dem Rathausplatz.

Eine Figur wie der Markgraf von Sargadelos durfte bei dieser skulpturalen Reise durch seine Heimat nicht fehlen. Genau im Jahr 2019, im Rahmen des X. Ferreiros-Treffens und auf Anfrage des Vereins der Freunde des Markgrafen von Sargadelos, entstand dieses Werk, das aus einer Vielzahl von Materialien wie geschmiedetem und geprägtem Edelstahl, Keramik, Messing und emailliertem Kupfer besteht.

Die 42 Teilnehmer der Begegnungen arbeiteten an einem Entwurf von José Ortiz, und so entstand diese beeindruckende skulpturale Büste zur Erinnerung und Verbreitung einer Figur wie Antonio Raimundo Ibáñez, der in Santalla geboren wurde und im 18. Jahrhundert in Sargadelos (Lugo) eine der ersten Gusseisen- und Steingutfabriken Spaniens gründete. Eine intensive Biografie und eine Verbindung zu seiner Heimatstadt durch diese Skulptur, die sich auf dem Platz befindet, der seinen Namen trägt, und auch durch das Museo Casa Natal del Marqués de Sargadelos, eine Initiative, die ihren Sitz in seinem Geburtshaus hat und die ein Anziehungspunkt für Touristen und Besucher ist.

Im Jahr 2023 fand in Santa Eulalia de Oscos das XI. Ferreiros-Treffen statt, eine Initiative, die von den Ferreiros de Mazonovo und der Stadtverwaltung mit Unterstützung des Vereins der Freunde von Raimundo Ibañez, Marqués de Sargadelos, des Leader-Plans und in Zusammenarbeit mit den Nachbarn von Santa Eulalia de Oscos organisiert wurde.

Dieses Ereignis wird dem Dorf aufgrund der Emotionen, die mit der Schaffung eines einzigartigen Werks verbunden waren, das von mehr als 40 Schmieden und Schmiedemeistern aus Spanien und Europa geschmiedet wurde, in Erinnerung bleiben. Zu Ehren der Landfrau wurde eine Skulptur errichtet, die in der typischen Kleidung der filandeiras de Santalla dargestellt ist und die weibliche Arbeit des Webens von Kettfäden symbolisiert, die Leben schafft. Die als "Servanda" (die Dienende und Beschützende) bekannte Statue befindet sich auf dem Spielplatz von Santalla. Das Geländer, das sie umgibt, ist als ein Geflecht aus Fäden gestaltet, die an eine Lunte und ein Schiffchen, die Werkzeuge des Webens, erinnern. An ihrem Sockel befinden sich Metalldarstellungen von Zeichnungen und Worten, die von den Kindern der Schule zu Ehren der Frauen ihrer Familien geschrieben wurden. Die von Paz Prieto und Olga Buson entworfene Skulptur wurde von der gesamten Gemeinde als herzliche Hommage an all die Frauen gefeiert, die im Laufe der Geschichte Liebe und Leben schenkten, auch wenn ihre Stimmen nie gehört wurden.

Mit derBetrachtung von La Servanda geht Ihre künstlerische und historische Reise durch Santalla zu Ende.

Sie werdenein wenig mehr über das Leben und die Bedeutung der Ferreiros, ihre Werte, ihre Geschichte und ihre Techniken erfahren haben. Sie werden Menschen kennengelernt haben, die für das ländliche Gedächtnis, die ethnografische Forschung, kurz gesagt, für die Entwicklung des Wissens von entscheidender Bedeutung sind. Sie werden den Wert eines Volkes erkennen, das in seinen Traditionen und seinem Schicksal vereint ist.

Und das alles durch eiserne Kunst und bei einem einfachen Spaziergang.

Santalla wird Ihnen zweifellos als die Ecke in Erinnerung bleiben, die mit dem Geist der Eisenflechter Schritt für Schritt und Jahr für Jahr einen der eindrucksvollsten skulpturalen Außenräume des Naturparadieses gestaltet und vergrößert. Ein Raum der Kunst, des Austauschs, des Zusammenlebens, des Wissens und der Weisheit, gefördert vom Eisenrat, einer 2007 in Santalla gegründeten staatlichen Vereinigung, die Schmiede aus ganz Spanien zusammenbringt.

Wenn Sie mehr über das traditionelle Schmieden im 21. Jahrhundert erfahren möchten, finden Sie in Los Oscos eine Gruppe aktiver Schmiede - die Ferreiros de Mazonovo - , die ihr Handwerk und seine Geschichte in einer Schmiedewerkstatt mit einem hydraulischen Schlegel aus dem 18. Und wenn Sie ein Stück kaufen möchten, bietet die Werkstatt auch einen Online-Shop an.