10 märchenhafte Dörfer in Asturien

In Asturien gibt es zahlreiche Dörfer und Weiler, die wie aus einem Märchen stammen – so viele, dass sie fantastische Geschichten inspirieren könnten und dies auch tatsächlich tun, Geschichten, in denen sich Realität und Träume auf wunderbare Weise vermischen. Auf einem Hügel gelegen, am Grund eines Tals, an einem Fluss oder einem Stausee, mit Blick auf das Meer und die Berge zugleich, direkt am Fuße hoher Gipfel, gesäumt von Dutzenden von „Hórreos“ und „Paneras“ oder umspült von der intensiven und unermesslichen Brandung des Kantabrischen Meeres…

Es sind Dörfer, die dieses inspirierende Asturien prägen und ausmachen – jenes Asturien, das uns einlädt, die Eindrücke der Landschaft und der Menschen dort sanft und in vollen Zügen zu erleben, das uns ein wenig zu Künstlern und ein wenig zu Bohemiens macht, das uns zu Entdeckern von Zeit und Raum werden lässt.

Heute stellen wir dir eine kurze, aber abwechslungsreiche Auswahl von 10 märchenhaften Dörfern in Asturien vor! Lass dich inspirieren und träume!

Es war einmal ein Dorf, das sein Erscheinungsbild und sein Leben an einen Stausee anpasste, ohne dabei auch nur einen Hauch seines ursprünglichen Charakters und seiner Schönheit zu verlieren. Es war einmal ein Dorf, das einem Stausee seinen Namen gab, und dieser Stausee versorgte den gesamten zentralen Teil Asturiens mit Wasser und Leben. Ein Dorf, das seinen ganzen Charme bewahrt hat , heißt Tañes und liegt im Naturpark Redes.

Tañes liegt in der Gemeinde Caso im zentralöstlichen Teil Asturiens und ist Teil des Biosphärenreservats Redes. Zu seinem natürlichen Lebensraum gesellen sich die Ruhe der Umgebung und die Herzlichkeit seiner Bewohner.

Wildtiere, Käse, einheimische Flora, die Kraft des Stausees und das Rauschen des Nalón machen Tañes zu einem Ort der Legenden und Märchen, und wie es sich für diesen zauberhaften Ort gehört, liegt die Stiftskirche Santa María la Real am Rande des Dorfes, als würde sie über dem Stausee thronen, und zeichnet sich mit ihrer schlanken Silhouette in ihrer ganzen Renaissance-Pracht über dem Wasser ab, das das gesamte Grün von Tañes widerspiegelt.

Manchmal sind die Geschichten in Asturien in Schwarz und Grün geschrieben, in den Farben der Kohle und der Wälder, denn im Bergbauherz der Zentralgebirgsregion Asturiens gibt es märchenhafte Dörfer. Ein Beispiel dafür ist Viḷḷar im Gemeindebezirk Mieres.

Umgeben von Bergen liegt dieses urige Dorf, in dem das ländliche Leben stillzustehen scheint, in einer landschaftlich und geologisch wertvollen Umgebung. In der Umgebung kann man Routen erkunden, auf denen man Spuren früherer Kohle- und Quecksilberabbaugebiete entdecken kann.

Zudem bieten die umliegenden Erhebungen außergewöhnliche Ausblicke auf die Sierra del Aramo, den Naturpark Las Ubiñas-La Mesa, das Gebiet von Pajares und den Cordal de La Carisa, der Teil des Naturparks Redes ist, sowie – an Tagen mit besonders klarer Sicht – auch einen Teil des Nationalparks Picos de Europa.

Zwischen Tälern und Bergen, im Herzen Asturiens und fast wie durch Zauberei, begegnet man dem Mittelalter im Dorf Banduxu, einem der am besten erhaltenen mittelalterlichen Orte in der gesamten asturischen Landschaft.

Viele Geschichten und viele Reisende haben seine Steine und Mauern, seinen Tuñón-Turm oder die Kirche Santa María gesehen. Über Jahrhunderte hinweg herrschte hier ununterbrochene Aktivität, und plötzlich Stille, ewige Ruhe und vollkommener Frieden.

Banduxu in Proaza wirkt heute wie in einem mittelalterlichen Traum versunken, der kein Ende nehmen will. Und dieses Gefühl wird dich ganz und gar erfassen, wenn du im Dorf ankommst und es aus der Nähe oder von weitem betrachtest. Vor einer riesigen grünen Kulisse strahlt dieses in Asturien einzigartige Dorf seine historische Ausstrahlung in völliger Stille aus.

Inmitten des Landes der Wasserkraftwerke, des Feuers und des Eisens, der grünsten Wege und des Wasserfalls mit der größten Fallhöhe in Asturien taucht plötzlich, wie aus einer fantastischen Kulisse entnommen, das Dorf Pumares auf, in Santa Eulalia de Oscos, einer der Gemeinden, die zu Los Oscos gehören.

Pumares ist wie ein Traum aus Stein, schwarzem Schiefer und Wasser. Es ist ein Ort, an dem der Fluss sanft rauscht und von dem aus du den Weg zum berühmten und mächtigen Wasserfall Cascada Seimeira antrittst.

Du wirst das Land der Schmiede und der Wälder kennenlernen, das Land der Mühlen, der Hammerwerke und der Walkmühlen, das Land der Eisenhandwerker, inmitten einer farbenfrohen und ruhigen Natur.
 

Es gab einst ein Dorf in Tineo, durch das das gesamte Gold aus dem Westen Asturiens transportiert wurde, das die Römer aus den Tiefen Asturiens gewannen, um eines der größten Reiche der Antike zu unterhalten.

Es gab einst ein Dorf in Tineo, das der Menschheit und der Geschichte entschlossene Kämpfer für soziale Freiheiten schenkte, wie es General Riego war.

Alles in Tuña scheint heute vom Geist Riegos durchdrungen zu sein, und noch heute kann man sein Geburtshaus besichtigen, ebenso wie eine Büste und einige Wandmalereien, die sein Andenken ehren.

Tuña versetzt Sie mit seiner römischen Brücke und seinen Palästen, mit seiner Ruhe und seinen freundlichen Menschen in die Vergangenheit.

Wind und Meersalz, Wellen und Gischt, eine Mole und ein Leuchtturm, ein kleiner Hafen, der wirklich wie aus einem Märchen wirkt. Das ist El Porto/Viavélez, einer der verstecktesten und überraschendsten Orte an der asturischen Westküste, gelegen in der Gemeinde El Franco.

Als Zufluchtsort für Fischer und Seeleute, für Meeresliebhaber, Schriftsteller und Künstler, für Liebhaber der guten Meeresküche, für Spaziergänger und Reisende sowie für Pilger ist El Porto/Viavélez ein wahres Geschenk der Natur.

Ob bei ruhiger See oder bei stürmischer See – das Erscheinungsbild von El Porto/Viavélez ist ein wahres Spektakel.

Was für ein riesiges Privileg, in Riodeporcos anzukommen! Dort, wo der Navia eine Art Mäander bildet und seine Wasseroberfläche in der Sonne glitzert, taucht Riodeporcos auf, als wäre es eine göttliche Schöpfung.

Die Fußgängerbrücke, die dieses Dorf in Ibias mit dem Rest der Welt verbindet, ist eine Mischung aus altertümlicher und romantischer Art, das Dorf zu erreichen – zu dem man, wohlgemerkt, nicht mit dem Auto gelangt.

Fernab vom Trubel der Welt und eingebettet in die Natur wird dir in Riodeporcos jeglicher Stress wie eine urbane Legende vorkommen.

Kannst du dir einen Ort vorstellen, der ein wahres Königreich der Hórreos wäre? Dieser Ort existiert nicht nur in deiner Vorstellung, sondern gibt ihn wirklich. Er liegt in Asturien und ist ein kleines Dorf namens Espinaréu in Piloña.

Die Ankunft in Espinaréu wird dich nicht nur durch die Fülle an Hórreos und Getreidespeichern beeindrucken, sondern auch dadurch, dass sie in vollem Glanz erstrahlen und bis heute ihre ursprünglichen Funktionen bewahrt haben, die eng mit der Welt der Ernten und damit dem Überleben der Menschen verbunden sind.

Espinaréu ist ein gemütliches Dorf, durch das der gleichnamige Fluss fließt, wo die „Hórreos“ mit ihren vielfältigen Verzierungen und Schnitzereien – von denen einige vielfarbig sind – ein Eigenleben entwickeln. Es ist, als würde man in ein ethnografisches Paradies reisen, in dem die Spuren der Zeit intensiv und weitreichend sind.

Um dorthin zu gelangen, musst du entweder einen Hochgebirgsweg nehmen oder, wenn du es vorziehst, eine „Zahnradbahn“. Wenn du auf tausend Metern Höhe aussteigst, inmitten von Gipfeln, die dich buchstäblich umarmen, ist die Überraschung riesig und man hat das Gefühl, eine Grenze überschritten zu haben.

Die Grenze, die Tausende von Bergsteigern und Kletterern im Laufe von mehr als einem Jahrhundert voller Erkundungen, Abenteuer und Anstrengungen überschritten haben. Die Grenze, die Hunderte von Bewohnern der Picos ihr ganzes Leben lang in einem ultimativen Überlebenskampf in der Natur überschritten haben.

Es ist Bulnes, mitten im Zentralmassiv der Picos de Europa, in der Gemeinde Cabrales. Dort entdeckst du eine idyllische Landschaft, einen einzigartigen Käse wie den Cabrales, ein hochgelegenes Viertel mit Panoramablick und eine Lebensweise, die langsam im Schwinden begriffen ist – von deren Härte in der Vergangenheit der schlichte (einst überdachte) Friedhof am Ortseingang als lebendiges Zeugnis zeugt…

Und wie wäre es, von einem vorromanischen Tempel aus auf das Meer zu blicken? Gobiendes bietet dir dieses Erlebnis in seiner vorromanischen Kirche Santiago. Auf einem Felsvorsprung über der Küste gelegen, blickt Gobiendes auf der einen Seite auf das Kantabrische Meer und auf der anderen auf den Monte Sueve, den ersten Berg, den Seefahrer bei ihrer Annäherung an die asturische Küste sehen.

Mit seinem Palast und seinen gepflegten Häusern ist Gobiendes im Gemeindebezirk Colunga eine Oase der Ruhe, in der du die Meeresbrise und den Bergwind in einer einzigartigen Kombination spüren wirst.

Außerdem befindest du dich mitten auf dem „Camino de Santiago de la Costa“, dem ältesten Pilgerweg, der vor der Ankunft an der Kathedrale El Salvador verläuft!