Voltar Conselhos para fazer o Caminho de Santiago pelas Astúrias

2021-09-23 08:00:00.000

Bom caminho! Esta exclamação exprime muito mais do que uma saudação ou um desejo. Na realidade, é a pura essência do Caminho de Santiago: peregrinação, aventura vital, estilo de vida, viagem inigualável, caminho de amizade e solidariedade, auto-aperfeiçoamento, e assim por diante até Finis Terrae...

O Caminho de Santiago tornou-se, ao longo dos séculos, um dos itinerários culturais mais notáveis da humanidade e, ano após ano, aumenta a sua popularidade e desperta paixões em todo o mundo.

Peregrinos en Cornellana (Salas) ©Juan de Tury

Peregrinos em Cornellana (Salas) ©Juan de Tury

 

Além disso, com a singularidade marcante de o Caminho de Santiago ter sido concebido nas Astúrias do século IX, então um reino medieval de vocação europeísta onde o monarca Afonso II, ideólogo de tal projeto, se tornou o primeiro peregrino.

 

Assim, se escolher as Astúrias para iniciar o seu Caminho, ou se lá chegar como parte da sua peregrinação a Compostela, estará na origem desta peregrinação épica.

Seja como for, aqui ficam alguns conselhos para aproveitar ao máximo a sua experiência de peregrinação nas Astúrias.

 O jargão jacobino que é preciso conhecer

 

uma série de palavras e conceitos próprios do Caminho que é preciso conhecer, para entrar realmente na pele do peregrino.

Eis algumas essenciais:

• Credencial do Peregrino: é o seu passaporte de peregrino, um documento que deve levar consigo durante a sua peregrinação e que deve carimbar nas paróquias, irmandades, Associações de Amigos do Caminho de Santiago e outros pontos criados para o efeito, que encontrará ao longo do Caminho. Este documento servirá para certificar a sua passagem pelas diferentes etapas do Caminho, permitindo-lhe obter a Compostela.

Credencial del Peregrino

Informe-se junto do posto de peregrinos sobre o ponto mais próximo onde pode obter esta credencial.

 Compostela: é o documento que certifica oficialmente a peregrinação ao túmulo do Apóstolo. Para tal, é necessário comprovar, através da Credencial do Peregrino, que se percorreram pelo menos os últimos 100 km a pé ou a cavalo, ou 200 km de bicicleta.

¡Buen camino! é a saudação oficial por excelência entre os peregrinos, espanhóis ou não. Verá caminhantes de todo o mundo dizerem "buen camino" quando passar, mesmo que estas sejam as duas únicas palavras que sabem pronunciar na nossa língua.

Ultreia: termo que corresponde ao arcaísmo latino de "bom caminho". É uma voz de encorajamento que foi originalmente construída Ultreia, suseia, Santiago, e significa algo como "vai em frente, há Santiago mais além". Quando um peregrino cumprimentava outro com uma Ultreia, o outro respondia 'et suseia'! Hoje em dia não é muito comum, mas é possível que encontre um peregrino que o cumprimente desta forma.

 Planear o seu percurso com antecedência

 

O Caminho de Santiago é um percurso que requer algum descanso e planeamento para o desfrutar ao máximo.

É preciso ter em conta diferentes factores, como a época do ano ou o número de dias de que se dispõe. O ideal é ter alguns dias de sobra para o caso de acontecer algum imprevisto. Uma opção, se não tiveres muito tempo, é fazer o Caminho em diferentes alturas do ano, até conseguires completar todas as etapas.

Outro aspeto importante a ter em conta é a condição física. Será bom para si fazer um mínimo de preparação prévia como forma de aclimatação, evitando assim lesões e riscos desnecessários. Porque a peregrinação é adequada para todos, mas requer um nível mínimo de aptidão física para a realizar de forma segura e descontraída.

Também é aconselhável que se faça cada etapa com alguma folga, para que o tempo de cada dia não seja demasiado curto e se possa caminhar com calma, tomando boa nota de tudo o que o Caminho nos proporciona.

Recomenda-se que se levante cedo e que o seu dia de caminhada termine à hora do almoço, para que possa aproveitar a tarde para descansar e conhecer os locais interessantes do seu percurso. Além disso, se ficar alojado em albergues, chegará a eles mais cedo de manhã, para não ficar sem alojamento.

Agora, depois de ter todas estas questões logísticas em mente... O mais interessante é escolher a sua rota!

Como sabe, são muitos os caminhos que conduzem a Santiago, mas se decidir fazê-lo a partir das Astúrias ou passar por aqui, tem cinco opções à sua espera:

Peregrinos en Tineo ©Jesús Alfaro

Peregrinos en Tineo ©Jesús Alfaro 

 

O Caminho Primitivo - que é a origem de todos os outros -, que começa em Oviedo/Uviéu, passando pelos concelhos de Las Regueras, Grado, Salas, Tineo, Allande e Grandas de Salime.

O Caminho da Costa, que atravessa os municípios de Llanes, Ribadesella, Villaviciosa, Gijón, Avilés, Castrillón, Muros de Nalón, Cudillero, Valdés, Navia, Coaña, El Franco, Tapia de Casariego, Castropol e Vegadeo.

O Caminho do Salvador, que se une ao Caminho Francês e atravessa os concelhos de Lena e Mieres.

O Caminho da Costa-Primitivo, que une o Caminho da Costa com o Primitivo através de Villaviciosa e Siero, e também uma ligação do Primitivo ao Caminho da Costa, que vai de Oviedo/Uviéu a Avilés.

Mapa tramos Camino de Santiago ©Talento

Mapa do Caminho de Santiago ©Talento

 A partir das Astúrias, pode escolher o litoral ou o interior!

 

Assim, é evidente que os Caminhos do Norte oferecem uma grande variedade de opções: pode optar por chegar às Astúrias a partir do Caminho Francês através do Caminho do Salvador. Ou também ligar o Caminho da Costa com o Primitivo, e o Primitivo com o Caminho da Costa. Ou fazer todo o Caminho da Costa. Ou fazer o Primitivo, partindo de Oviedo/Uviéu.

Peregrinos en la plaza de la Catedral de Oviedo/Uviéu ©tusdestinos.net

Peregrinos na praça da Catedral em Oviedo/Uviéu ©tusdestinos.net

 

Como se pode ver, não faltam alternativas e não faltam paisagens de grande beleza. No Caminho do Salvador e no Primitivo conhecerá as Astúrias interiores, as Astúrias dos grandes montes e vales, enquanto no combinado Costa-Primitivo verá um pouco de tudo, tanto paisagens interiores como paisagens costeiras.  E no itinerário costeiro desfrutará plenamente do encanto das Astúrias costeiras e marítimas, que também são profundamente atractivas.

Peregrinos en Llanes ©Gonzalo Azumendi

Peregrinos em Llanes ©Gonzalo Azumendi

 

 

Assim, terá planos para perder o seu gosto, o que significa que num ano pode fazer um Caminho e no outro um diferente, até os completar a todos.

Escolhe o que quiseres e põe-te a caminho!

 Bagagem leve e precisa

 

Uma das premissas mais importantes da sua peregrinação, para que seja plenamente satisfatória, é levar na mochila todos os elementos básicos e essenciais para um bom Caminho.

Tente não cometer o erro dos peregrinos novatos, que por vezes levam mochilas demasiado pesadas, o que pode ser um incómodo para a peregrinação. O ideal, em termos gerais, é que a mochila não ultrapasse os 7 ou 8 quilos de peso e que seja cómoda. Além disso, deve estar bem ajustada para não balançar, evitando assim um esforço extra nas costas.

Peregrinos en Salas ©Juanjo Arrojo

Peregrinos em Salas ©Juanjo Arrojo

 

Uma vez estabelecidos estes parâmetros logísticos básicos, faça uma breve lista do que não deve faltar na sua mochila. Recordamos que é interessante incorporar um pequeno estojo de primeiros socorros especialmente para bolhas, assaduras e sobrecarga muscular, que costumam ser os incidentes mais comuns no Caminho.

Além disso, e ainda mais nas Astúrias, devido às características paisagísticas, orográficas e climáticas, deve levar roupa e calçado para caminhadas e montanha, e sempre algo quente, bem como um protetor de mochila e mochila para o caso de, em algum momento, começar a chover.

Não se esqueça de roupa confortável para depois da caminhada. Um chapéu, óculos de sol e protetor solar também não podem faltar. E, muito importante, uma garrafa de água, que se pode encher de água fresca nas fontes ao longo do Caminho. E para terminar, completa a tua mochila de Caminho com produtos de higiene pessoal.

Peregrino en Niembro (Llanes) ©Juanjo Arrojo

Peregrino em Niembro (Llanes) ©Juanjo Arrojo

 

Verá que, devido à diversidade de paisagens e terrenos, nas Astúrias será um peregrino multifacetado: fará o esforço de um verdadeiro montanhista, ou desfrutará do prazer de um percurso tranquilo, ou caminhará tendo a brisa do mar e o murmúrio das ondas como maravilhosos companheiros de viagem. Assim, todas estas recomendações são muito úteis para si.

E se não quiser carregar a sua bagagem às costas, tem empresas que transportam as suas coisas de um alojamento para outro, pelo que só tem de se concentrar e concentrar-se em desfrutar de tudo o que o Caminho de Santiago lhe oferece, seja qual for o percurso que tenha escolhido. Algumas opções são El Camino con Correos, Taxicamino ou Asturperegrinos.

Aproveite a oportunidade para mergulhar na história e nas lendas.

 

Se há algo que é consubstancial à essência do Caminho de Santiago, e nas Astúrias em grau superlativo, é a história e as muitas lendas que foram surgindo ao longo do tempo e dos acontecimentos.

A origem do Caminho é em si mesma um grande acontecimento histórico, inseparável das vicissitudes do reino de Astúrias. Nesta base, em cada centímetro do Caminho, a história vem ao vosso encontro.

Cidades e aldeias, igrejas, ermidas, mosteiros, arquitetura civil, etc., formam um património cultural que explica o grande puzzle da História do Caminho. Também existem cemitérios de peregrinos - como o da catedral de Oviedo/Uviéu - ou restos de hospitais de peregrinos, elementos que permitem conhecer a intra-história do Caminho desde a Idade Média.

Monasterio de Oubona (Tineo) ©Juan de Tury

Mosteiro de Oubona (Tineo) ©Juan de Tury

 

E depois há as lendas, que se espalham por todo o lado: no Mosteiro de Oubona, em Tineo; no Mosteiro de San Salvador de Cornellana, em Salas; no reservatório de Salime, em Grandas de Salime...

A vossa experiência jacobeia será pontuada por histórias e lendas inesquecíveis!

 Descobrir a arte pré-românica

 

Fazer o Caminho de Santiago pelas Astúrias é descobrir uma arte única: a chamada Arte Asturiana ou Arte Pré-Românica. Aquela que foi concebida e desenvolvida durante os mais de 200 anos de existência do reino das Astúrias. E que vos encontrará no próprio Caminho de Santiago.

Em diferentes pontos do Caminho, a partir da capital asturiana, Oviedo/Uviéu, encontraremos testemunhos da Arte Pré-Românica. Neste caso, jóias de notável magnitude como Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo ou San Julián de los Prados.

San Julián de los Prados (Oviedo/Uviéu) ©Gonzalo Azumendi

San Julián de los Prados (Oviedo/Uviéu) ©Gonzalo Azumendi

 

Mas também em ambientes rurais, o pré-românico aparece mesmo no Caminho, como será o caso, por exemplo, de San Salvador de Priesca. Noutras ocasiões, será necessário desviarmo-nos alguns metros do nosso percurso para contemplar obras da envergadura de San Salvador de Valdediós.

Portanto, é evidente que o pré-românico acompanhar-vos-á no vosso Caminho de Santiago!

 Aprender a língua e a cultura asturianas

 

A cultura asturiana é um dos grandes atractivos do Camín ao percorrer as Astúrias. Em cada esquina encontraremos uma joia etnográfica: um espigueiro, um celeiro, um velho moinho. Ou essas casas de aldeia que mostram o melhor da arquitetura popular. Ou esses "chigres" com um ambiente único. Ou as lojas-bar à moda antiga. Ou as casas-palácio. Ou as casas dos índios...

Bar-tienda en Llanes ©Noe Baranda

Bar-shop em Llanes ©Noe Baranda

 

E nas cidades, cada muralha, cada torre, cada palácio, cada alpendre... em suma, cada bairro histórico, mostrar-vos-á uma incrível riqueza cultural que sobreviveu até aos nossos dias.

Além disso, em todas as paisagens naturais, rurais e urbanas, estará em contacto direto com a língua asturiana, não só ouvindo-a em alguns casos, mas também vendo-a expressa nos abundantes topónimos do Caminho: Oviedo/Uviéu, Gijón/Xixón, Ribadesella/Ribeseya, etc.

 Mergulhar na cozinha de paisagem

 

O Caminho de Santiago pelas Astúrias é também uma saborosa rota gastronómica, porque em cada etapa descobriremos lugares onde a tradição culinária asturiana está muito viva. 

De facto, nas Astúrias, a cozinha e a paisagem fundem-se em criações e pratos que combinam em sereno equilíbrio o passado e o presente da gastronomia.

Gastronomía tradicional ©Camilo Alonso

Gastronomia tradicional ©Camilo Alonso

 

Provarás receitas suculentas, cujos ingredientes são os produtos saudáveis da terra, que desempenham um papel importante e variam consoante a estação do ano.

Assim, o vosso caminho asturiano de peregrinação a Santiago de Compostela será também uma imersão nesta cozinha de paisagem que não vos deixará indiferentes.

 Fazer bons amigos no Caminho e no Paraíso Natural

 

Os apaixonados pelo Caminho de Santiago dizem que, durante o percurso, se fazem sempre boas amizades.

Amizades que surgem entre os peregrinos. Que se mantêm com o tempo ou não, mas que são sempre uma grande experiência e uma agradável recordação.

Peregrinos por Asturias ©Noe Baranda

Peregrinos pelas Astúrias ©Noe Baranda

 

E como estás nas Astúrias, certamente poderás fazer amigos facilmente nos lugares por onde passares. Os asturianos costumam ser afáveis e hospitaleiros, e são entusiastas do Caminho de Santiago e de tudo o que está relacionado com ele.

Por isso, é mais do que provável que faças novos amigos no Paraíso Natural!

 Desconexão nas estradas tranquilas das Astúrias

 

Se há algo que os Caminhos de Santiago nas Astúrias nos oferecem é a possibilidade de nos desligarmos da realidade quotidiana. Ou, pelo menos, é essa a impressão geral transmitida pelos peregrinos.

Peregrina por Asturias ©Mampiris

Peregrinação pelas Astúrias ©Mampiris

 

Todas as Rotas das Astúrias são rotas tranquilas e pouco concorridas. Rotas que revelam lugares escondidos e cheios de encanto. Descobrirá aldeias, quintas, fontes, florestas, riachos, rios, cascatas, montanhas, mosteiros, igrejas... e muito mais. Ficará tão imerso na paisagem e no cenário que a sua mente se abstrairá de qualquer outro cenário vital que não seja o Caminho.

E também descobrirá pequenas povoações, vivas, dinâmicas e com um interessante património histórico.

De facto, nos Caminhos das Astúrias, experimentará o verdadeiro espírito com que nasceu e cresceu o Caminho.

Descansar em albergues ou outros alojamentos saudáveis.

 

O Caminho é uma experiência que, sem dúvida, exige esforço e disciplina. E embora seja verdade que cada peregrino o planeia e vive à sua maneira, de acordo com os seus critérios, o descanso no final do dia é de vital importância.

Albergue en Allande ©Paco Currás

Albergue em Allande©Paco Currás

 

Pode adaptar as etapas à sua medida, percorrendo a distância que melhor se adapta às suas necessidades e doseando as suas forças como melhor lhe convier.

Pode ficar alojado em albergues, ou noutro tipo de estabelecimentos, sabendo que em ambos o seu merecido descanso será saudável e dar-lhe-á o bem-estar necessário para continuar o percurso.

Conte a história da sua aventura e ajude outros peregrinos.

 

Tomar notas da aventura da vida no Caminho pode ser gratificante. E é verdade que se pode escrever um caderno jacobino de vocação intimista, que fica só para si e para quem quiser.

Mas também é verdade que podes divulgar a tua experiência através de canais online, como um blogue, um site ou as tuas redes sociais. E, em tempo real ou não, o seu fio narrativo pode iluminar outras pessoas que estão a preparar o Caminho, que estão a percorrê-lo ou simplesmente que são amantes de diferentes histórias de viagem.

No entanto, uma coisa é certa: os canais em linha já fazem parte do nosso quotidiano e são um meio de informação, consulta e diversão que veio para ficar.

Conte-nos a sua viagem jacobeia e muitas pessoas agradecer-lhe-ão por isso!

De referir ainda que existe uma aplicação móvel das Forças e Corpos de Segurança do Estado, https://alertcops.ses.mir.es/mialertcops/, que permite alertar para situações de risco e receber alertas de segurança, possibilitando ainda a partilha da sua geolocalização com as próprias Forças e Corpos de Segurança do Estado.

 Venham às Astúrias e percorram todos os seus Caminhos de Santiago! A experiência não vos deixará indiferentes! E se gostou deste post, partilhe-o no seu Facebook.

Cultura camino de santiago caminos del norte cocina de paisaje cultura asturiana peregrino prerrománico
Nós recomendamos você
Estampas inolvidables del Camino Primitivo en Asturias Estampas inolvidables del Camino Primitivo en Asturias Maio 2020 Maio 2016 Novembro 2017