Festas de El Guirria e Aguinaldo

A Festa de El Guirria e do Aguinaldo realiza-se no dia 1 de janeiro em San Xuan/San Juan de Beleño, a capital do concelho de Ponga. Esta festa traz a tradição ancestral e o romantismo ao dia de Ano Novo. El Guirria, um homem mitológico mascarado - meio trasgueiro, meio personagem de carnaval -, passa todo o dia com as mulheres: acaricia-as, abraça-as e beija-as. É como uma grande peça de teatro que percorre toda a aldeia, tanto ao ar livre como a coberto.

Escoltada por homens a cavalo, a Guirria é uma personagem quase invulnerável para o ano que se aproxima. O papel é geralmente desempenhado por um jovem do concelho - cuja identidade é mantida no anonimato - que beija as raparigas que encontra pelo caminho e atira cinzas e bate em quem o tenta impedir.

Entretanto, os aguinalderos vão mendigando pelas casas no dorso dos seus cavalos reluzentes, como uma espécie de cortejo da incursão quase fantasmagórica da Guirria pelas ruas e casas de San Xuan/San Juan de Beleño. Aliás, nas casas, os vizinhos dão generosamente de comer e beber a tão ilustres visitantes. E assim, entre as alegres canções dos aguinalderos, a desinibição romântica da Guirria e a cumplicidade dos vizinhos, começa alegremente um novo ano.