Noite Mágica e Festival Esfoyón e Amagüestu

Navelgas é uma vila no município de Tineo, no coração mais ocidental das Astúrias, que incorpora de alguma forma a atmosfera mais tradicional e mágica das aldeias asturianas. Por isso, não é por acaso que uma das festas mais genuínas sobre as tradições rurais das Astúrias relacionadas com o outono é celebrada lá.

O Festival do Esfoyón e do Amagosto retrata com grande realismo e precisão os "esfoyones" de antigamente, em que os moradores da vila se reuniam numa casa para debulhar ou "esfoyar" o milho daquela família e depois ajudavam a enristrá-lo e pendurá-lo nos corredores.

Essas reuniões eram um acontecimento social, onde pessoas de todas as idades se reuniam amigavelmente, cantavam e os mais jovens aproveitavam para cortejar. A "esfoyaza" tornava-se uma grande celebração, onde também se contavam histórias, lendas e tradições, pois o trabalho não tirava a energia para a "folixa" (festa) e as canções.

Atualmente, a festa do Esfoyón começa ao escurecer no bairro de Navelgas de Arriba, que está completamente decorado para a ocasião. As ruas são cobertas de palha e iluminadas com tochas, e todos os moradores da vila se vestem com trajes antigos e preparam boas iguarias - frixuelos (panquecas asturianas), castanhas, bolos de milho, pães recheados, banha recém-desnatada, etc.

Além disso, sob os "paneras" e nas cavalariças estão localizados os diferentes artesãos - fabricantes de tamancos, cesteiros, ferreiros, etc. - que fazem demonstrações de seu trabalho. Enquanto os mais jovens distribuem a "garutsa", ou seja, licor de cereja caseiro, aguardente e bebidas que ajudam a amenizar o frio de novembro, pois esta festa é sempre celebrada na primeira quinzena deste mês.

Ao longo da noite, é entregue a "panoya de oro" a uma personalidade destacada pelo seu apoio à festa e às tradições.

Este festival é, sem dúvida, uma ocasião ideal para viajar até às tradições rurais mais autênticas das Astúrias. 

Mais informações