• Español
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Portugués

Tourisme rural.
Respirez les Asturies


Les paysages fascinent et les arts traditionnels surprennent, les voyageurs en tombent amoureux. L'hospitalité est contagieuse et la qualité captivante. Les Asturies sont à la source du tourisme rural espagnol, une façon de voyager qui prend ses racines dans l'authenticité des villages.

Ce tourisme rural précurseur dans les années 80 s'est généralisé au 21e siècle. Les Asturies disposent d'un réseau complet d'hébergements, des auberges aux hôtels en passant par les maisons. La Principauté compte deux labels de qualité distinctifs : Casonas Asturianas, pour les hôtels de charme à l'architecture singulière, et Aldeas – Asturias Calidad Rural, pour les maisons et appartements de campagne, véritable référence pour un séjour inoubliable.
Chambre dans un hébergement de tourisme rural
Ne manquez pas...
  • Taramundi et son complexe ethnographique d'Os Teixois.
  • Musée ethnographique de Grandas de Salime.
  • Une promenade dans les prairies de Somiedo et ses emblématiques teitos.
  • Ensemble d'hórreos de Bueño (Ribera de Arriba)./li>
  • Les bergeries des Pics d'Europe.
  • Logements ruraux de charme : Club de Calidad – Casonas Asturianas et Aldeas – Asturias Calidad Rural.
Les musées et centres ethnographiques sont un moyen parfait de découvrir l'essence des Asturies, qui se ressent à travers ses villages, ses habitants qui s'efforcent à préserver leurs activités traditionnelles, son agriculture et son élevage, source de l'économie du territoire. Ce réseau de collections comprend le Muséu del Pueblu d'Asturies (Musée du peuple des Asturies) (Gijón), le Musée ethnographique de Grandas de Salime, Le Musée ethnographique de l'Oriente (Llanes), l'Écomusée ethnographique de Somiedo (Somiedo), le Complexe ethnographique de Mazonovo (Santa Eulalia de Oscos), le musée Vaqueiro (MUVAS) (Tineo), le Musée ethnographique de Quirós et comarque (Quirós), le Musée de l'école rurale (Cabranes), le Musée du bois et de l'apiculture (Caso) et le Musée ethnographique de Grado (Grado).

Musée ethnographique de Grado

Le tranchant acéré de Taramundi et Los Oscos

Les maîtres couteliers forgent toujours les prestigieux couteaux de Taramundi et Los Oscos. Le Musée de la coutellerie représente une première approche, tout comme la visite d'espaces ethnographiques singuliers et la découverte de techniques hydrauliques uniques en Espagne. De nombreux artisans ouvrent leurs portes aux visiteurs pour leur montrer leur travail.

Ensemble ethnographique de Mazonovo.

Nous vous recommandons...

Une autre option plus excitante consiste à participer à l'une des fêtes d'intérêt touristique célébrées durant l'année. Elles peuvent être gastronomiques, sportives, culturelles, religieuses, agricoles et historiques. La liste complète permettant d'aller de célébration en célébration tout au long de l'année est disponible dans notre agenda.

Fêtes aux Asturies

Deux constructions reconnaissables du premier coup d'œil sont les hórreos et les paneras, des éléments indissociables de la campagne.

Hórreo (grenier)
Ces greniers traditionnels élevés sur de hauts pilotis (appelés pegoyos) ne sont pas seulement utiles pour les Asturiens et attractifs pour les voyageurs. Vous pouvez vous promener entre ces constructions à Espinaréu/Espinaredo (Piloña), un village disposant de l'un des ensembles d'hórreos et paneras (greniers) les mieux conservés. Ils jalonnent le paysage d'est en ouest. Vous pourrez analyser leurs variétés et leurs tailles et tracer un itinéraire en quête des plus intéressants.

Partez en pèlerinage

Fête se dit folixa en asturien, un terme aussi enraciné que le divertissement et les traditions des Asturies et ses nombreuses fêtes d'intérêt touristique. À l'occasion de la Descarga de Cangas del Narcea, qui coïncide avec la fête du Carmen en juillet, des tonnes de feux d'artifice illuminent la zone sud-occidentale. Les Güevos Pintos de La Pola/ Les Œufs peints de Pola de Siero sont célébrés le mardi suivant la Semaine sainte. Enfants et artistes de la région décorent et vendent des œufs de toutes les tailles, avec des dessins plus ou moins traditionnels. La fête du berger trouve son origine dans l'élevage. Le 25 juillet, les sports traditionnels et le pèlerinage envahissent les environs de Los Lagos. En août, L.Luarca/Luarca s'écrit avec un T pour rendre hommage à San Timoteo.

La Descarga à Cangas del Narcea
Vallée de Borines

Un mariage sans invitation

La Vaqueirada de Arístébano est une fête et un mariage traditionnel populaire pour rendre hommage à la vie et aux coutumes des vaqueiros, un groupe social consacré à la transhumance. Les fiancés arrivent dans un cortège vêtus des costumes traditionnels et précédés par un chariot transportant le trousseau. Après la cérémonie, un repas populaire est organisé.

La Vaqueirada d'Aristébano (Mariage selon la coutume vaqueira (en costume traditionnel)
Écotourisme
L'écotourisme et l'agritourisme sont deux tendances dans le domaine de l'expérience rurale. Établissements qui concilient l'activité touristique avec l'élevage de bétail ou l'élaboration de produits traditionnels, établissements durables et respectueux de l'environnement, telles sont les nouvelles options.
San Román, Candamo

Le berceau du tourisme rural

Taramundi est une référence du tourisme à l'instar de Fuenteovejuna. C'est dans ce petit village de l'ouest, berceau des artisans couteliers, du pain d'épeautre, des métiers à tisser et du cuir, qu'est né le tourisme rural espagnol il y a plus de 30 ans. Ses habitants, à travers les administrations et les entrepreneurs, ont su transformer une économie de subsistance et des villages au bord de l'abandon en un pôle d'attraction pour les voyageurs en quête d'authenticité. La réhabilitation de l'ancienne maison rectorale pour en faire un hébergement exclusif n'était que le premier pas. En effet, toute une économie de ressources s'est ensuite développée, les métiers ont été relancés et les communautés, jusqu'alors sans espérance de devenir un jour une référence mondiale, ont ressuscité. Il faut visiter Taramundi avec l'esprit ouvert, en profitant de son présent sans oublier son passé.

Taramundi