Brochures
Découvrez
Guía para descubrir Asturias Guía para descubrir Asturias Esta guía trata de aproximarse de forma concisa a esa Asturias que invita a sentirse vivo y que supone una vuelta a lo natural, lejos del estrés de la rutina diaria. Voir la Brochure
Nature et itinéraires Nature et itinéraires

Brochure sur les ressources naturelles et itinéraires sillonnant les Asturies.

Voir la Brochure
Chemin de Saint Jacques Chemin de Saint Jacques

Guide des Chemins de Saint Jacques à leur passage dans les Asturies : le Chemin Primitif et le Chemin de la Côte avec leurs liaisons, et la bretelle entre le Chemin français et Oviedo.

Voir la Brochure
Tourisme de ville Tourisme de ville

Publication touristique sur les trois villes des Asturies : Oviedo, Gijón et Avilés. Édition exclusivement disponible en anglais.

Voir la Brochure
30 años de Turismo Rural 30 años de Turismo Rural Hace 30 años nacía el Turismo Rural en España y nacía en Asturias, creando todo un referente en un nuevo estilo de vida en torno al paisaje, gastronomía y paisanaje. Voir la Brochure
Les Plages Les Plages

Publication d'information sur plus de 200 plages du littoral asturien. Édition exclusivement disponible en espagnol-anglais.

Voir la Brochure
Asturias para tod@s Asturias para tod@s Guía con los recursos turísticos y hoteleros que son considerados practicables y accesibles. Escogidos minuciosamente para que tod@s podamos disfrutarlos. Voir la Brochure
Ecoturismo Ecoturismo Ecoturismo, un turismo de naturaleza realizado de manera respetuosa con el medio ambiente y sostenible. Voir la Brochure
Culture Culture

Publication sur les musées, les ressources culturelles, les équipements modernes et les patrimoines mondial et artistique; fêtes, traditions, etc. étayée par une carte des Asturies.

Voir la Brochure
Congresses, Meetings and Incentives Congresses, Meetings and Incentives

Asturias is a unique destination for any type of event, congress or meeting.

Voir la Brochure
Golf Paradise Golf Paradise Paraíso del Golf
Esquí Esquí Información de las dos estaciones de esquí de referencia: Fuentes de Invierno y Valgrande-Pajares. Voir la Brochure
Asturias con Bici Asturias con Bici

25 rutas cicloturísticas para descubrir el Paraíso Natural en bicicleta

Voir la Brochure
La Gastronomie
La Gastronomie La Gastronomie

Publication sur la cuisine asturienne : matières premières, produits classés AOP, activités diverses, et fêtes. Édition exclusivement disponible en anglais.

Voir la Brochure
Les Bonnes Tables Les Bonnes Tables

Publication apportant les informations nécessaires au choix de restaurants et cidreries bénéficiant du label Mesas de Asturies - Excelencia Gastronómica. Édition exclusivement disponible en espagnol-anglais.

Voir la Brochure
Sidrerías de Asturias Sidrerías de Asturias

A tourist brochure containing information on the cider taverns boasting the “Sidrerías de Asturias” quality mark.

Voir la Brochure
Où dormir
Hébergements touristiques Hébergements touristiques

Guide général recensant les hébergements dans les Asturies : Hôtels, 'hostals', pensions, maisons de vacances et appartements touristiques.

Voir la Brochure
Hébergements ruraux Hébergements ruraux

Guide sur les hébergements de tourisme rural dans les Asturies.

Voir la Brochure
Hôtels de charme dans les Asturies Hôtels de charme dans les Asturies

Publication touristique sur les hôtels de charme appartenant au Club de Qualité Casonas Asturianas. Édition exclusivement disponible en espagnol-anglais.

Voir la Brochure
Gîtes Ruraux -Asturias, Calidad Rural- Gîtes Ruraux -Asturias, Calidad Rural-

Publication sur les gîtes ruraux labélisés sous la marque Aldeas Asturias Calidad Rural. Édition exclusivement disponible en espagnol-anglais.

Voir la Brochure
Aventure Aventure

Guide sur les auberges de tourisme, auberges de jeunesse et de pèlerins, ainsi que sur les campings et entreprises proposant des activités d'aventure dans les Asturies.

Voir la Brochure
Cartes et Plans de Villes
Avilés - Plan de Ville Avilés - Plan de Ville

Plan de la ville d'Avilés.

Voir la Brochure
Oviedo - Plan de Ville Oviedo - Plan de Ville

Plan de la ville d'Oviedo.

Voir la Brochure
Gijón - Plan de Ville Gijón - Plan de Ville

Plan de la ville d'Gijón.

Voir la Brochure
Carte (dépliante) Carte (dépliante)

Carte dépliante des Asturies avec, au verso, le plan des villes d'Oviedo, Gijón et Avilés.

Cartes Cartes

Plan géophysique des Asturies avec positionnement des communes, routes, relief et ressources naturelles.