Mentions légales
LE TITULAIRE

Conformément à l'article 10 de la loi 34/2002, du 11 Juillet, sur les Services de la Société de l'Information et du Commerce électronique, il est stipulé que le présent site correspond à l'organisme:

Dénomination sociale:

SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U.

CIF:

A74177734

Domicile Fiscal:

Laboral Ciudad de la Cultura - C/ Luis Moya Blanco, 261 - 33203 Gijón ASTURIAS

Adresse de notification:

Laboral Ciudad de la Cultura - C/ Luis Moya Blanco, 261 - 33203 Gijón ASTURIAS

E-mail

contacto@turismoycultura.asturias.es

Nom de domaine

www.turismoasturias.es

Téléphone 

985 185 858

IEnregistrement de l'organisme

Registre du Commerce  'AsturiasTome 3496 - Folio 174 - Feuillet AS-34764

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ - LOPD

Conformément aux dispositions de la Loi organique 15/1999 sur la Protection des données à caractère personnel (LOPD) et à ses règlements d'application, le gestionnaire du site, en conformité avec les dispositions de l'art. 5 et 6 de la LOPD, informe tous les utilisateurs du site Web qui fournissent ou vont fournir leurs données personnelles, que celles-ci vont être intégrées à un fichier automatisé dûment enregistré à l'Agence espagnole de protection des données.

En cochant la case, les utilisateurs, acceptent expressément, librement et sans équivoque, que leurs données personnelles soient traitées par le prestataire, afin d'atteindre les objectifs poursuivis, à savoir:

  1. Envoi de communications commerciales publicitaire par e-mail, fax, SMS, MMS, réseaux sociaux ou tout autre support électronique ou physique, présent ou à venir, qui permette de pratiquer la communication commerciale. Ces communications commerciales seront liées aux produits ou services offerts par le prestataire, et par les collaborateurs ou partenaires avec lesquels celui-ci aura conclu un accord de promotion commerciale auprès de ses clients. Dans ce cas, les tiers n'auront jamais accès aux données personnelles. En tout état de cause, ces communications commerciales serons mises en œuvre par le prestataire et porteront sur les produits et services liés à son secteur d'activité.
  2. Traiter les commandes, les consultations ou tout autre type de questions soumises par l'utilisateur à travers les différents moyens de contact mis à sa disposition sur le site Web de l'entreprise.
  3. Envoyer le bulletin Infos du site Web.

Le prestataire informe expressément les utilisateurs et garantit que leurs données personnelles ne seront en aucun cas cédées à des sociétés tierces, et que leur consentement préalable exprès, informé et inéquivoque leur sera toujours demandé par les titulaires, chaque fois qu'une éventuelle cession de données à caractère personnel serait susceptible de se produire.

Tous les renseignements requis sur le site web sont obligatoires. Ils sont en effet nécessaires à la prestation d'un service optimal au client. Si la totalité des données n'est pas fournie, l'entité ne garantit pas que l'information et les services prêtés soient parfaitement adaptés aux attentes.

L'entité garantit, en tout état de cause, l'exercice des droits de l'utilisateur: accès, rectification, annulation et opposition dans les termes prévus par la loi en vigueur. Par conséquent et conformément aux dispositions de la Loi organique 15/1999 sur la Protection des données à caractère personnel (LOPD), celui-ci pourra exercer ses droits en envoyant une demande expresse et une photocopie de sa carte d'identité par les moyens suivants:

  1. E-Mail: contacto@turismoycultura.asturias.es
  2. Courrier Postal: Laboral Ciudad de la Cultura - C/ Luis Moya Blanco, 261 - 33203 Gijón ASTURIAS

De même, l'utilisateur pourra se dégager de tous les services d'abonnement contractés, en suivant les consignes fournies à cet effet dans tous les courriels envoyés par l'entité.

De même, l'entité a adopté toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires à assurer la sécurité et l'intégrité des données à caractère personnel qu'elle traite, à en éviter la perte, l'altération et/ou l'accès de tiers non autorisés.

 

UTILISATEURS

L'accès et/ou l'utilisation du présent portail de la SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. confère le statut d'UTILISATEUR à la personne, qui accepte -dès cet accès et/ou utilisation- les Conditions générales ici évoquées. Les Conditions évoquées s'appliquent quelles que soient les Conditions d'ordre général susceptibles d'être également applicables.

 

UTILISATION DU PORTAIL

www.turismoasturias.es donne accès, sur Internet, à de multiples informations, services, programmes ou données (ci-après 'les contenus') qui appartiennent à la SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. ou à ses concédants de licence, et auxquels L'UTILISATEUR peut accéder. L'Utilisateur assume la responsabilité de l'utilisation qu'il donne au portail. Cette responsabilité s'étend aux éventuelles inscriptions destinées à accéder à certains services ou contenus. Lors de l'inscription, L'UTILISATEUR est responsable de la fourniture d'informations véridiques et licites. À la suite de cette inscription, un mot de passe peut être fourni à L'UTILISATEUR qui en sera responsable, et s'engagera à lui donner un usage diligent et confidentiel. L'UTILISATEUR s'engage à donner une utilisation adéquate aux contenus et services que la SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. est susceptible de fournir sur son portail, à caractère énonciatif mais non limitatif, et à ne pas les employer pour : (I) entreprendre des activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi et à l'ordre public; (Ii) diffuser des contenus ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe, pornographique, illégale, d'apologie du terrorisme ou portant atteinte aux Droits de l'homme; (Iii) causer des dommages aux systèmes physiques et logiques de SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U., de ses fournisseurs ou de tiers; introduire ou propager des virus informatiques ou autres systèmes physiques ou une logiques susceptibles de causer les dommages précitée; (Iv) tenter d'accéder et, le cas échéant, utiliser les comptes de courrier électronique d'autres utilisateurs, et modifier ou manipuler leurs messages. SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U., se réserve le droit de supprimer tout commentaire et contribution susceptibles de porter atteinte au respect de la dignité de la personne; d'être discriminatoires, xénophobes, racistes, pornographiques; de porter atteinte à la jeunesse ou à l'enfance, à l'ordre ou à la sécurité publique; ou qui, de son point de vue, ne seraient pas aptes à être publiés. Quoi qu'il en soit, SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. n'est pas responsable des opinions émises par les utilisateurs dans les forums, chats, ou autres outils de participation.

 

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U., par elle-même ou en tant que cessionnaire, est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de son Site web, ainsi que des éléments qui y figurent (tels que, mais non exhaustif: images, son, audio, vidéo, logiciels ou textes; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et design, choix des matériaux, programmes informatiques nécessaires à son fonctionnement, à l'accès et à l'utilisation, etc.) qui sont la propriété de SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U., ou de ses concédants de licence. Tous droits réservés. En vertu des dispositions des articles 8 et 32.1, deuxième alinéa, de la Loi sur la propriété intellectuelle, sont expressément interdites la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris dans leur modalité de mise à disposition de tout ou partie des contenus du présent site, à des fins commerciales, sur quelque support que ce soit ou par un quelconque moyen technique - sans l'autorisation de SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U., L'UTILISATEUR s'engage à respecter les droits de Propriété Intellectuelle et industrielle de SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. Il pourra visualiser les éléments du portail et même les imprimer, les copier et les stocker sur le disque dur de son ordinateur ou sur tout autre support physique, à condition d'en faire un usage uniquement et exclusivement, privé. L'UTILISATEUR devra s'abstenir de supprimer, altérer, éluder ou manipuler un quelconque dispositif de protection ou système de sécurité préalablement installé dans les pages de SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U.

 

ADRESSES IP

Les serveurs du site Web pourront détecter automatiquement l'adresse IP et le nom de domaine utilisés par l'utilisateur. Une adresse IP est un numéro automatiquement affecté à un ordinateur lorsque celui-ci se connecte à Internet. Toutes ces informations sont enregistrées sur un fichier d'activité du serveur dûment enregistré et permettent le traitement ultérieur des données en vue d'obtenir des mesures exclusivement statistiques sur le nombre d'impressions de pages, le nombre de visites aux services Web, l'ordre des visites, les point d'accès, etc.

 

EXCLUSION DE GARANTIE ET DE RESPONSABILITÉ

SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U., n'est en aucun cas responsable des dommages et préjudices de toute nature, causés par exemple (et non exhaustif) par des erreurs ou omissions dans les contenus, par la non disponibilité du portail, ou la transmission de virus ou de logiciels malveillants dans les contenus, après avoir pris la précaution d'adopter toutes les mesures techniques nécessaires à l'éviter.

 

MODIFICATIONS

SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U., se réserve le droit de procéder sans préavis aux modifications qu'elle estimera opportunes sur son portail; elle peut donc changer, supprimer ou rajouter des contenus ou des services, ou encore la forme sous laquelle ceux-ci étaient présentés ou localisés dans le portail.

 

LIENS

Dans l'hypothèse où des liens ou des liens hypertextes vers d'autres sites Internet seraient intégrés sur www.turismoasturias.es liens, SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. n'exercera aucun contrôle sur ces sites et leur contenu. SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. n'assumera en aucun cas la responsabilité des contenus d'un éventuel lien appartenant à un autre site Web; elle ne garantira pas non plus la disponibilité technique, qualité, fiabilité, exactitude, exhaustivité, ampleur, véracité ou validité et constitutionnalité du matériel ou des informations contenus dans ces liens hypertextes ou autres sites Internet. L'inclusion de ces connexions externes ne signifie pas non plus qu'il y ait une quelconque association, fusion ou partenariat avec les entités connectées.

 

DROIT D'EXCLUSION

SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. se réserve le droit de refuser ou de retirer, sans préavis, de son propre chef ou à l'initiative d'un tiers, l'accès au portail et/ou les services proposés, aux utilisateurs qui enfreindraient les présentes Conditions Générales d'Utilisation.

 

GÉNÉRALITÉS

SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. poursuivra les infractions aux présentes Conditions, ainsi que toute utilisation incorrecte du portail. Elle exercera toutes les actions civiles et pénales lui revenant de plein droit.

 

MODIFICATION DES PRÉSENTES CONDITIONS ET VIGUEUR

SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. pourra modifier à tout moment les Conditions ici établies, qui sont par ailleurs dûment publiées telles qu'elles apparaissent ici. La durée de validité des Conditions dépendra de leur exposition et elles resteront en vigueur jusqu'à ce qu'elles soient modifiées par les suivantes, dûment publiées.

 

SÉCURITÉ

Le site Web utilise des techniques de sécurité généralement reconnues par l'industrie de l'information, tels que les pare-feu, les procédures de contrôle d'accès, et les mécanismes cryptographiques, afin d'empêcher l'accès non autorisé aux données. À cette fin, l'utilisateur/client accepte que le prestataire obtienne des données destinées à l'authentification des contrôles d'accès.

Tout processus de contrat, ou impliquant la saisie de données à caractère personnel élevé (santé, l'idéologie, ...) sont toujours transmis suivant le protocole de communication sécurisée (http :/ / ...), de sorte qu'aucun tiers n'ait accès à l'information transmise via électronique.

 

LÉGISLATION ET JURIDICTION APPLICABLES

La relation entre SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U. et l'UTILISATEUR sera régie par la réglementation espagnole en vigueur; tout contentieux sera soumis aux Cours et Tribunaux de la ville de Gijón.