Nuit magique et festival Esfoyón et Amagüestu

Navelgas est un village de la commune de Tineo, à l'extrême ouest des Asturies, qui incarne d'une certaine manière l'atmosphère la plus traditionnelle et la plus magique des villages asturiens. Ce n'est donc pas un hasard si c'est là que se déroule l'une des fêtes les plus authentiques des traditions rurales des Asturies liées à l'automne.
La fête de l'Esfoyón et de l'Amagosto dépeint avec beaucoup de réalisme et de précision les "esfoyones" d'antan, lorsque les villageois se réunissaient dans une maison pour décortiquer ou "esfoyar" le maïs de cette famille, et pour l'aider ensuite à le décortiquer et à le suspendre dans les couloirs.

Ces réunions étaient un événement social, où les gens de tous âges discutaient amicalement et chantaient, et où les plus jeunes profitaient de l'occasion pour faire la cour. La "esfoyaza" devenait une grande fête, où l'on racontait des histoires, des légendes et des traditions, car le travail n'enlevait pas l'énergie nécessaire à la "folixa" et aux chants.

Aujourd'hui, la fête de l'Esfoyón commence à la tombée de la nuit dans le quartier de Navelgas de Arriba, qui s'est entièrement paré pour l'occasion. Les rues sont recouvertes de paille et éclairées par des torches, et tous les villageois s'habillent à l'ancienne et préparent de bons petits plats - frixuelos, châtaignes, galettes de maïs, bollos preñaos, beurre frais écrémé, etc. -.

De plus, sous les boulangeries et dans les étables, les différents artisans - madreñeros, cesteiros, ferreros, etc. - font des démonstrations de leur travail. Tandis que les jeunes distribuent la "garutsa", c'est-à-dire l'anisette aux cerises faite maison, l'orujo et les boissons qui aident à combattre le froid de novembre, puisque cette fête a toujours lieu pendant la première quinzaine de ce mois.

Au cours de la soirée, la panoya d'or est décernée à une personnalité exceptionnelle pour son soutien à la fête et à ses traditions.

Cette fête est sans aucun doute l'occasion idéale de voyager dans la plus authentique des traditions rurales asturiennes.