Il y a treize siècles, une petite colline a vu naître un royaume. La tradition et l’Histoire associent les origines du royaume des Asturies à deux noms propres : Pelayo et Cuadonga/Covadonga, protagoniste et théâtre où, au début du VIIIe siècle, se sont déroulés une série d’épisodes — réels pour les uns, légendaires pour les autres —, considérés comme le premier mouvement de rébellion de la chrétienté du Nord face à la puissance musulmane installée dans la péninsule quelques années auparavant. La vallée de Cangas de Onís, les Picos de Europa et le mont Auseva auraient été les témoins de la rébellion qui a désigné Pelayo comme chef — il y a treize siècles cette année —, et qui, peu après, sera au cœur de l’épisode guerrier légendaire (bataille ou escarmouche), aux contreforts de ce petit mont.
/documents/39908/68682/2291469.jpg/9f6eb7e0-787f-c753-1af1-a15992d9105d?t=1679298470905
Cuadonga/Covadonga, un lieu décisif
Une rébellion qui a changé le cours de l'histoire
La grotte de Covadonga et le mont Auseva, situés dans le paysage sauvage des Picos de Europa, constituent le bastion naturel qui accueillera les populations qui se soulèveront contre le nouveau gouvernement mis en place par les musulmans dans la péninsule. Ce premier foyer de résistance – qui n’était sans doute pas le seul, mais peut-être celui qui connut le plus grand succès et le plus rapidement – chercha, dans la vallée de Cangas de Onís et son extension vers l’arrière-pays montagneux, la protection qu’offrait un territoire qu’ils connaissaient bien.
/documents/39908/68682/2296324.jpg/eaad23cd-5a8a-3596-fd5d-973377d39587?t=1679298453833
Cette révolte devait s'appuyer sur le leadership d'un magnat puissant et prestigieux, possédant des biens dans la région et disposant également d'une capacité militaire. C'est pourquoi il est généralement admis qu'en l'an 718, une assemblée des principaux Asturiens, opposés aux nouveaux impôts que le nouveau gouverneur de Gijón entendait leur imposer – en violation d'un éventuel pacte antérieur –, élut Pelayo comme chef. Dès lors, les rebelles multiplièrent leurs attaques contre le pouvoir musulman, jusqu’à ce que, quelques années plus tard, une expédition punitive soit envoyée depuis Cordoue, qui finira par essuyer une défaite à Cuadonga/Covadonga.
En tant que moment fondateur d’un royaume qui connaîtra par la suite un grand essor et jouera un rôle de premier plan, les récits qui nous sont parvenus sont truffés de difficultés, de légendes et d’interprétations biaisées qui ont souvent été mises au service de légitimations intéressées, du IXe siècle à nos jours. Mais ce sont précisément ces intérêts qui confirment qu’il y a aujourd’hui treize siècles, Cuadonga/Covadonga et le territoire de Cangas de Onís ont été le théâtre d’un épisode d’une importance capitale pour l’histoire ultérieure.
La Cuadonga/Covadonga avant la bataille
Bien que relativement méconnue, l'histoire de Cuadonga/Covadonga avant le conflit armé semble imprégnée de traditions liées au paganisme asturien et à sa christianisation. Il ne serait pas étonnant que la grotte mariale actuelle ait été à l'origine un lieu sacré dédié à certaines divinités naturelles, en particulier des déesses fluviales telles que Deva – la « déesse mère » –, qui donne son nom à la rivière prenant sa source au pied de la grotte. Il est probable qu’à l’époque de Pélage, ce lieu fût déjà christianisé et fût devenu un temple rupestre dédié à la Vierge.
/documents/39908/1372837/antes-batalla.jpg/2d210884-eb85-73ef-fe69-d7290650603b?t=1784711958735
/documents/39908/1372837/liderazgo.jpg/3a1f1b06-b5fa-fc71-c087-c50d397444e0?t=1784712049662
Un leadership incontestable
Le leadership de Pelayo était incontestable. Malgré la difficulté à trouver des sources documentaires de cette époque, tout porte à croire qu’il s’agissait d’un personnage charismatique et courageux, capable de relever le défi qu’il dut assumer en 718, lors du soulèvement des Asturiens qui l’élurent comme chef. S'ensuiviront la bataille et la victoire sur l'armée musulmane d'Alkama, marquant ainsi la naissance du royaume des Asturies. C'est ainsi que s'écrivit le premier chapitre d'une nouvelle ère de l'histoire européenne.
Les témoignages, entre histoire et légende
Les chroniques racontent qu'un petit groupe de guerriers chrétiens a tenu tête à une nombreuse armée musulmane envoyée depuis Cordoue. Les Asturiens se retranchèrent sur les flancs du mont Auseva, un lieu stratégique pour vaincre leurs ennemis qui, lors de leur fuite à travers les Picos de Europa, finirent par périr sous les assauts des Asturiens ou à cause des difficultés du terrain. Les écrivains médiévaux y virent une intervention divine, et c'est ainsi qu'est née la légende évoquant une victoire miraculeuse obtenue grâce à l'intercession de la Vierge.
/documents/39908/1372837/historia-leyenda.jpg/bec2cac7-2dc8-d8a8-53a3-dc6c3e7efc12?t=1784712126168
/documents/39908/1372837/ruta-reconquista.jpg/a583bff8-4111-2154-f436-2b75339f37c2?t=1784712188406
La Route de la Reconquête
Il est aujourd’hui possible de parcourir le chemin emprunté par les troupes de Cordoue lors de leur fuite, comptant sur la protection des Picos de Europa pour s’échapper. En quittant le mont Auseva, l’armée vaincue d’Alkama a dû traverser les magnifiques paysages d’Orandi, le fleuve Cares, Bulnes, Pandébano, Áliva et Espinama jusqu’à Cosgaya, où un éboulement du mont Subiedes finit par précipiter dans la rivière Deva les derniers survivants de l’expédition. Voir l’itinéraire
Pelayo, « le premier roi d'Hispanie »
C'est ainsi que le chroniqueur catalan du XVe siècle Pere Tomic fera référence à Pelayo en tant que fondateur d'une lignée, reconnaissant qu'il détenait légitimement « le premier titre de roi d'Hispanie ». Aussi célèbre que mystérieux, car peu de certitudes sont documentées concernant la vie de Pelayo, il fut peut-être un représentant de l’élite locale asturienne, ou bien un noble gothique en fuite se réclamant d’une lignée royale, et certainement une personne fortement enracinée au sein de la communauté asturienne. Il est même possible qu’il ait été soumis à l’autorité du préfet musulman de Gijón et qu’il ait exercé une certaine autorité à son service après l’effondrement du pouvoir wisigoth. Pelayo finira par mener une révolte (718) qui culminera avec la bataille de Covadonga (722), établissant un petit centre de pouvoir dans le hameau de Cánicas, aujourd’hui Cangues d’Onís/Cangas de Onís : c’est ainsi que naquit le royaume des Asturies.
/documents/39908/1372837/primer-rey.jpg/777c7b1d-bb70-643b-7e5e-40ce68efb839?t=1784715938162
Une figure énigmatique
Un voile de mystère et de légende, qui remonte à la nuit des temps, entoure la figure de Pélayo. Cependant, l’image qui se dessine est celle d’un magnat, peut-être d’origine hispano-romaine ou gothique romanisée, possédant des biens et jouissant d’un certain prestige dans la région centre-orientale des Asturies, qui aurait pu occuper des postes à responsabilité durant les dernières années du royaume gothique et qui, dans un premier temps, aurait été au service du gouverneur musulman établi à Gijón, après la conquête musulmane du territoire asturien à partir de 714.
/documents/39908/1372837/figura.jpg/a07141be-d23f-002a-16cc-6136a54f50b2?t=1784717933179
/documents/39908/1372837/revuelta.jpg/0a93128b-cbdf-0bce-3919-87df32c5be6f?t=1784718051028
Son élection à la tête de la révolte
Le prestige dont jouissait Pelayo parmi les Asturiens fit qu’en 718, ils l’élurent lors d’une assemblée pour diriger un groupe de résistance face au gouverneur musulman de Gijón, événement qui se déroula dans les contreforts des Picos de Europa. Pelayo allait mener une révolte dont la cause pourrait avoir été une augmentation des impôts imposée par les conquérants après quelques premières années de domination, bien que l'un des récits chroniques attribue l'origine de la révolte à la proposition de mariage outrageante faite par le gouverneur musulman Munnuza à la sœur de Pelayo.
La famille de Pelayo
Le récit de Pélage, tel qu’il est transmis par les chroniques et la tradition, accorde une place importante à plusieurs femmes de sa famille. Tout d’abord, une de ses sœurs – dont on ignore le nom, bien qu’un faux document la nomme Dosinda ou Adosinda – aurait été à l’origine de la rébellion asturienne, car elle était courtisée par le préfet musulman de Gijón, Munnuza. De même, nous savons que Pélage épousera une femme dont le nom est révélé par sa première épitaphe à Abamia : Gaudiosa. De ce couple naîtront, outre leur fils Favila, leur fille Ermesinda, qui assurera la continuité de la lignée pélagienne par le mariage lorsque son frère mourra, grâce à son union avec Alphonse Ier, fils de Pierre, duc de Cantabrie.
/documents/39908/1372837/pelayo-gaudiosa.jpg/eccbfcd5-4bd5-8b8a-41c2-e09a8d65bcd3?t=1784718146903
/documents/39908/1372837/abamia.jpg/45f040ed-526a-66b4-646f-78854f535d22?t=1784718216868
Le mystère qui entoure son enterrement
Après dix-neuf ans à la tête du royaume, Pelayo mourut à Canicas en l’an 737. Selon l’évêque Pelayo d’Oviedo, du XIIe siècle, il fut inhumé dans l’église voisine de Santa Eulalia d’Abamia, aux côtés de son épouse, Gaudiosa. La tradition veut que ses restes aient été transférés cinq siècles plus tard, sur ordre d'Alphonse X, à la Sainte Grotte de Covadonga, où se trouve un tombeau datant du XVIe siècle qui serait censé abriter ses restes ainsi que ceux de sa sœur Dosinda.
Cangues d'Onís/Cangas de Onís, première capitale du royaume
Canicas : « Minima Urbium, Máxima Sedium ».
Cangues d'Onís/Cangas de Onís, « la plus petite des villes, la plus grande des capitales », tel est le devise figurant sur les armoiries – bien que de création moderne – de Cangas de Onís. Elle exprime ainsi l’importance historique qu’a revêtu le petit hameau de Canicas aux débuts du royaume des Asturies. Cangues d'Onís/Cangas de Onís est entrée dans l'histoire comme la première capitale de ce royaume et porte encore aujourd'hui les traces de ses premiers dirigeants et des événements marquants qui s'y sont déroulés.
/documents/39908/1372837/canicas.jpg/9bef8665-f568-7fcc-cbe3-94c318741aba?t=1679300895326
Le roi Favila et l'ours
Le célèbre épisode de l'ours qui tua Favila.
Pelayo fut succédé sur le trône par son fils Favila, qui ne régna que deux ans. Selon les textes médiévaux, cela s’explique par le fait qu’il trouva très tôt la mort après avoir commis l’imprudence de tenter de chasser seul un ours qui mit fin à ses jours dans les forêts proches de Canicas. Bien que l'on ne connaisse pas avec exactitude le lieu où cela s'est produit, la tradition locale affirme que cela eut lieu dans le hameau de Llueves, où l'on trouve aujourd'hui une inscription qui témoigne de cet événement historique. La tradition soutient également que, dans le monastère de Saint-Pierre de Villanueva, les chapiteaux romans de son portail racontent cette histoire dans la pierre.
/documents/39908/1372837/favila-oso.jpg/7f5ca5ab-a49c-7734-eb7e-f965dbdeacec?t=1784719981041
/documents/39908/1372837/santa-cruz.jpg/85e959be-e4d4-388e-e54a-913b8a16f0fa?t=1784720141193
La chapelle de Santa Cruz, un formidable patrimoine historique
Outre sa fin tragique, on sait également que Favila a financé la chapelle de Santa Cruz à Cangas de Onís. Grâce à sa pierre commémorative de fondation – aujourd’hui disparue –, on sait qu’en l’an 737 fut consacrée cette église érigée par Favila, son épouse Froiliuba et leurs enfants. L'église – aujourd'hui largement restaurée – fut érigée juste au-dessus d'un dolmen néolithique encore visible, sans doute dans le but de christianiser un lieu d'une grande importance spirituelle pour la région. Selon des légendes ultérieures, c’est ici que fut conservée la croix brandie par Pélage à Cuadonga/Covadonga et qu’Alphonse III recouvrirait plus tard d’or et de joyaux : la Croix de la Victoire.
Alphonse Ier et la fondation du monastère de Saint-Pierre de Villanueva
À la mort de Favila, Alphonse Ier, fils du duc Pierre de Cantabrie et gendre de Pélage, qu’il avait épousé sa fille Ermesinda, monta sur le trône des Asturies. Selon les chroniques, sous Alphonse Ier, l’opposition des Asturiens cessa d’être une simple résistance pour se transformer en un affrontement direct avec le pouvoir musulman ; ils occupèrent alors la zone située au nord de la cordillère cantabrique et menèrent plusieurs incursions dans la vallée du Douro. Mort à Cangas, il fut inhumé, selon la tradition, dans un « monastère de Sainte-Marie », identifié comme étant le sanctuaire de Covadonga, dans la grotte duquel il repose aujourd’hui aux côtés de son épouse.
Cependant, il aurait auparavant fondé aux abords de Cangas une église qui serait à l’origine du monastère de Saint-Pierre de Villanueva. Les origines de ce monastère sont étroitement liées à la figure d’Alphonse Ier, car la tradition voulait que les monarques aient construit sur le territoire de Villanueva une église et un panthéon royal auquel ils auraient conféré le titre de monastère de Sainte-Marie. L'archéologie a permis de confirmer dans une certaine mesure ces liens, grâce à l'identification de vestiges architecturaux et de matériaux datant du VIIIe siècle sous le site du monastère bénédictin.
/documents/39908/1372837/monasterio-villanueva.jpg/d1668f61-61a3-5586-e387-3182c17e1141?t=1784720542829
/documents/39908/1372837/aula-reino.jpg/8da5c2be-bf50-6559-d2e1-49f3f9c6f4b9?t=1679300894404
Salle de classe du Royaume des Asturies
L'ancienne église paroissiale de Cangas de Onís est un édifice monumental du XVIe siècle, qui conserve encore en son sein d'intéressantes peintures murales des époques de la Renaissance et du baroque. Fermée au culte en 1963, elle abrite depuis 2006 l’Aula del Reino de Asturias, un centre d’interprétation où il est possible de découvrir de manière exhaustive l’histoire de la monarchie asturienne.
Grâce à divers supports audiovisuels, panneaux explicatifs et maquettes, ainsi qu’à des jeux conçus pour les plus jeunes, le centre permet de se plonger dans l’histoire de cette période qui commence avec la proclamation de Pélage comme roi en 718 et la bataille de Covadonga qui suivit en 722, jusqu’au transfert de la cour d’Oviedo à León en l’an 910. Les différentes étapes de l’histoire du royaume des Asturies sont mises en lumière dans un lieu moderne qui devient une visite incontournable pour tous les passionnés d’histoire, d’art et des Asturies.
Un symbole des Asturies et une source de créativité constante
Pelayo et Cuadonga/Covadonga incarnent l'essence même d'une identité culturelle.
Pelayo et Cuadonga/Covadonga constituent le récit fondateur des origines d’un royaume qui est à l’origine des royaumes médiévaux de la péninsule, l’origine de notre pays en tant que réalité historique et même le point de départ d’une mission de Reconquista qui s’imposerait comme l’élément identitaire par excellence. C’est pourquoi, dès l’époque même de la monarchie asturienne, Pelayo est reconnu comme son fondateur.
Ainsi, l’histoire de Pélage, son soulèvement et sa victoire à Cuadonga/Covadonga ont été une source d’inspiration pour de nouvelles légendes et toutes sortes d’expressions artistiques, tant littéraires que plastiques. Nombreuses sont les pièces de théâtre, les poèmes, les romans, les peintures, les sculptures, les films, etc., auxquels Pélayo et Cuadonga/Covadonga ont fourni une trame narrative et une image.
Leur importance a été telle que, tout au long de l’Histoire, des artistes asturiens, mais aussi du reste de l’Espagne et de nombreux autres pays étrangers, ont apporté de nouvelles visions au va-et-vient des courants artistiques et culturels successifs autour de ces épisodes. Pélage et Cuadonga/Covadonga se sont enrichis de toutes ces contributions et sont devenus un symbole qui, au fil des ans, a fait l’objet de représentations et d’utilisations de toutes sortes.
/documents/39908/1372837/simbolo-asturias.jpg/571f437d-f03d-c76b-94d1-703f4176ad35?t=1679300915325