Le cose migliori da fare a Natale nelle Asturie

È un periodo di luci fantastiche nelle città, di presepi, di decorazioni luminose, di mercatini, di tradizioni come Babbo Natale, L'Anguleru, il Principe Aliatar e i Re Magi, di mascherate invernali, di campane di Capodanno e di molte altre esperienze e sensazioni indimenticabili.

Iniziamo un tour di alcuni suggestivi progetti natalizi nelle Asturie!

La tradizione del presepe è profondamente radicata nelle Asturie da tempo immemorabile. Per questo motivo, i presepi diventano una grande attrazione turistica e culturale in questo periodo dell'anno.

Villaviciosa ospita uno dei percorsi presepiali più importanti del Principato(si apre in una nuova scheda), con numerosi presepi distribuiti in musei, chiese, fondazioni ed edifici storici. Un itinerario perfetto per scoprire la città godendo dell'atmosfera natalizia.

- Belén de Poreñu, nel Villaggio esemplare delle Asturie 2017.

- Belén Marineru de Tazones, una tradizione unica in riva al mare.

Anche il Sito Reale di Covadonga celebra il Natale con presepi distribuiti nella Santa Cueva, nella Basilica, nella Collegiata e in altre aree circostanti, accompagnati da un'illuminazione speciale che rafforza l'atmosfera natalizia.

Il Presepe di Lluanco/Luanco, a grandezza naturale, occupa il cuore del quartiere storico - accanto alla torre dell'orologio - ed è diventato uno dei presepi più singolari della costa asturiana.

Da alcuni anni ilParque Principado espone un presepe molto asturiano. Ogni anno è dedicato a una zona delle Asturie ed è diventato un'attrazione per i visitatori.

Quest'anno il presepe tradizionale del Parque Principado è dedicato al villaggio di Grau/Grado(si apre in una nuova scheda).

- Cue (Llanes) offre un presepe vivente il 5 gennaio di notte.

- I presepi in cima alle montagne, come quello di Bustabernego (Coaña) o il Cristo de Monaso (Boal), uniscono tradizione e montagna in scenari spettacolari.

Ivillaggi delle Asturie diventano lo scenario perfetto per vivere un Natale autentico e accogliente grazie alla collaborazione dei residenti locali e al loro spirito festivo.

Questo villaggio trasforma le sue strade con l'iniziativa "Santibanes de Cuentu en Navidad" (Santibanes de Cuentu a Natale), in cui gli abitanti del villaggio realizzano decorazioni natalizie sostenibili con materiali riciclati. Il risultato è un vero e proprio villaggio da favola.

Luoghi come Aciera (Quirós), Caravia, Vegadeo, Ceceda (Nava), El Cutu (Siero), Taramundi, Andrín (Llanes), Bueño (Ribera de Arriba), La Piñera (Gozón), Vioño (Gozón), Santianes del Agua (Ribadesella), Les Roces (Cangas de Onís) e Tiós (Lena) si riempiono di luci, decorazioni e ambientazioni che ne rafforzano il fascino naturale. A Tiós si tiene anche un mercatino di Natale il 20 e 21 dicembre.

Oltre alle decorazioni, il 20 e 21 dicembre Piantón (Vegadeo) organizza un mercatino di Natale con più di 30 bancarelle di artigianato e cibo, accompagnato da attività e un'atmosfera di festa.

Ogni anno, le grandi città delle Asturie preparano un programma ampio e variegato per tutti i tipi di pubblico, combinando svago, cultura, mercati, presepi e spettacoli.

Il Natale a Oviedo(si apre in una nuova scheda) ha tutti gli ingredienti per deliziare grandi e piccini, con un programma molto completo:

- Giochi multipli, pista di ghiaccio e scivolo nel Campo San Francisco.

- Babbo Natale e i suoi elfi vi porteranno in giro per la città.

- Sfilata dei Re Magi, una delle più importanti delle Asturie.

- Mercatini di Natale in Plaza de la Catedral, Plaza Porlier e via Milicias Nacionales.

- Presepi nella Piazza della Cattedrale e a Trascorrales

- Navibus e Treno di Natale per visitare la Oviedo natalizia.

Gijón/Xixón si appresta a vivere un Natale luminoso(si apre in una nuova scheda) non solo per le sue luminarie, ma anche per la moltitudine di attività ricreative incluse nel suo programma per queste date.

- La popolare "estrellona", elemento iconico delle luci natalizie della città.

- La barca di Natale, con giro della baia e consegna delle lettere ai Re Magi.

- Sfilata dei Re Magi con l'arrivo delle Loro Maestà via mare.

- Presepe monumentale nell'Antiguo Instituto

- Festa di Capodanno in Plaza Mayor

- Inverland a El Solarón:

o Grande pista di ghiaccio

o Pista per slitte

o Renne volanti

o Salto di Natale

o Treno di Natale per tutta la famiglia.

Il programma natalizio di Avilés(si apre in una nuova scheda) è ampio e variegato e copre sia il centro città che i quartieri.

Ecco alcuni dei punti salienti:

- Ampia illuminazione natalizia, con soffitti luminosi, archi e un grande albero calpestabile in Plaza de España.

- Spazi emblematici come il Municipio, il Teatro Palacio Valdés e il Parco Muelle sono decorati in modo speciale.

- Navilés, Città del Natale, presso la pista La Exposición, con la casa di Babbo Natale, la pista di ghiaccio, i gonfiabili, le attrazioni e la gastronomia.

- Mercatino dell'artigianato nel Parco Las Meanas

- Treno di Natale per collegare i principali luoghi di festa.

L'Anguleru è una delle giovani tradizioni natalizie delle Asturie(si apre in una nuova scheda). La storia della sua comparsa sulla scena natalizia è a dir poco curiosa: l'Associazione Garabuxada di L'Arena, nel comune di Soto del Barco, decise di creare questo personaggio durante il Natale 2008, come alternativa a Babbo Natale, e con l'idea di ricreare la tradizione asturiana. Hanno scelto questa figura perché questa professione è una delle più caratteristiche della città e perché la pesca dell'elce è profondamente radicata nella società asturiana. Inoltre, in passato, molti pescatori di elci usavano i loro guadagni per comprare i regali di Natale per i bambini.

Le mascherate invernali sono eventi festivi tradizionali che si svolgono in varie parti delle Asturie - soprattutto tra Natale e Carnevale - in cui personaggi mascherati o travestiti camminano per le strade eseguendo rituali simbolici, scenici e comunitari.

Alcune delle più importanti mascherate invernali delle Asturie sono:

- Aguilandeiros de San Xuan (Grado), che si svolgono il 20 dicembre, con spettacoli che simboleggiano la lotta tra il bene e il male.

- Las Salguerinas de Pillarno (Castrillón), che si esibiscono il 24 dicembre, rendendo omaggio al lavoro e alla resistenza delle donne contadine.

- Os Reises del Valledor (Allande), che scendono in piazza il 3 gennaio, con personaggi tradizionali che girano per i villaggi chiedendo la gratifica natalizia.

- Los Sidros de Valdesoto (Siero), che vanno in scena la prima domenica dopo l'Epifania. Si tratta di una mascherata invernale che fa parte del ciclo del carnevale. I sidros annunciano l'arrivo delle commedie, che rappresentano personaggi tradizionali come galanti, dame, vieyos e vieyas.

- La Guirria de Ponga (San Xuan/San Juan de Beleño, Ponga), che si tiene il 1° gennaio ed è stata dichiarata Festa di Interesse Turistico. Indossando una maschera e scortata da uomini a cavallo, la Guirria è un personaggio quasi invulnerabile, una sorta di supereroe del nuovo anno. Il ruolo è ricoperto da un giovane del consiglio comunale che bacerà le giovani donne sul suo cammino e che getterà cenere e picchierà chiunque glielo impedisca. Gli "aguinaldeiros" girano per le case in groppa ai loro cavalli lucenti, accompagnando la Guirria nella sua incursione spettrale per le strade di San Juan.

Il Natale è uno dei momenti più speciali per godere delle strutture culturali delle Asturie. Musei, centri di interpretazione e spazi culturali offrono un programma unico, ricco di laboratori creativi, spettacoli, attività didattiche ed esperienze accuratamente studiate per far vivere alle famiglie un Natale indimenticabile. È il momento perfetto per scoprire il patrimonio asturiano attraverso il gioco, l'immaginazione e la partecipazione.

Durante queste date, molti musei delle Asturie adattano i loro programmi per offrire attività a tema natalizio che avvicinano la cultura e la storia al pubblico in modo divertente, accessibile e familiare.

Situato in un contesto naturale unico, il Parco della Preistoria offre un laboratorio natalizio molto speciale in cui i bambini possono decorare la propria calamita di Natale ispirandosi a motivi preistorici. Lo spazio diventa un'esperienza educativa che mescola creatività e archeologia, permettendo ai bambini di entrare in contatto con l'arte delle caverne divertendosi a progettare il loro ornamento.

L'ambientazione - con aree verdi e un recinto con animali preistorici - rende il laboratorio una piccola avventura per tutta la famiglia.

Situato accanto a una delle grotte più importanti dell'arte paleolitica europea, a Ribadesella/Ribeseya, il Centro d'arte rupestre Tito Bustillo organizza un bellissimo laboratorio per creare un ornamento invernale ispirato agli animali dell'ultima era glaciale.

I partecipanti lavorano con sagome di bisonti, renne o mammut, reinterpretando le figure che gli artisti del Paleolitico raffiguravano migliaia di anni fa. È un'attività perfetta per introdurre i bambini alla storia dell'arte in modo sensoriale, bello e natalizio.

Uno dei laboratori più originali del programma natalizio è quello offerto dal Centro di accoglienza e interpretazione dell'arte preromanica asturiana: la creazione di un sigillo per sigillare le lettere con motivi decorativi dell'arte preromanica e simboli della monarchia asturiana.

I bambini diventano piccoli artigiani, modellando, incidendo e decorando il loro timbro personalizzato. Oltre a essere divertente, è un laboratorio molto didattico che si collega all'identità storica delle Asturie. Alla fine, potranno usare il loro timbro per sigillare le loro lettere di Natale... o anche la loro lettera ai Re Magi.

Il Museo Giurassico delle Asturie (MUJA) trasforma le sue sale in un vero e proprio "dino-Nadal", con laboratori a tema per far vivere ai bambini un Natale giurassico.

Attività speciali:

- Palla di neve natalizia o palla d'acqua, realizzate con elementi ispirati al mondo dei dinosauri.

- Ghirlanda di Natale giurassica, che le famiglie possono progettare insieme utilizzando sagome, fossili ricreati, foglie preistoriche e decorazioni festive.

Questi laboratori sono creativi, educativi e molto fotogenici. Sono perfetti per dedicare un intero pomeriggio al MUJA e godersi il museo in un'atmosfera calda, familiare e assolutamente natalizia.

La Città della Cultura di Laboral è diventata uno dei grandi centri culturali natalizi delle Asturie. Ogni dicembre offre spettacoli, musica, umorismo, teatro e attività pensate appositamente per i bambini e le famiglie.

Nel Teatro de la Laboral è possibile assistere a:

• Zepo Zapo (14 dicembre). Uno spettacolo della compagnia Markeliñe ricco di umorismo visivo, sensibilità e creatività. Uno spettacolo in cui grandi e piccini si emozioneranno e rideranno in egual misura.
• Petit Pop in concerto (20 dicembre). Il famoso gruppo asturiano torna con un concerto partecipativo in cui le famiglie cantano, ballano e diventano protagoniste. È uno dei programmi natalizi più attesi dalle famiglie.
• Il Bluey Show (21 dicembre). Uno degli spettacoli per bambini di maggior successo del momento. I bambini si divertono a guardare Bluey e i suoi personaggi preferiti in uno spettacolo pieno di ritmo, colori e magia. Ideale per i più piccoli della famiglia.

Oltre al teatro, La Laboral offre attività dinamiche, visite culturali e proposte educative che rendono questa struttura una destinazione perfetta per completare una fuga natalizia in famiglia.

Le Asturie vivono il mese di dicembre con un'atmosfera magica in ogni angolo, e i mercatini di Natale sono una parte essenziale di questo clima di festa. Le bancarelle riempiono piazze, parchi e passeggiate con artigianato locale, prodotti gastronomici, decorazioni tradizionali, regali unici, musica, cioccolata calda e attività per tutta la famiglia. Dai piccoli mercati rurali alle grandi fiere cittadine, ognuno ha qualcosa di speciale. Ecco una guida completa per goderseli tutti.

Il mercatino di Natale di Oviedo/Uviéu apre le sue bancarelle in concomitanza con l'accensione delle luci, trasformando il centro storico in una grande passeggiata festiva. Si estende lungo Plaza de Alfonso II El Casto, Porlier e altre strade vicine.

Vi si possono trovare:

- Artigianato locale in legno, cuoio, lana e ceramica.

- Saponi naturali, candele, illustrazioni e pezzi unici di design.

- Dolci tradizionali, torroni, marmellate e prodotti gourmet.

- Ornamenti natalizi fatti a mano

- Idee regalo originali

- Animazione natalizia e spettacoli musicali occasionali

- Visite guidate al mercato delle pulci (4, 10 e 18 dicembre)

- Laboratori gratuiti per bambini tutti i giorni di apertura del mercato.

Si tratta di uno dei mercati più completi del Principato, con oltre 100 bancarelle, un'atmosfera familiare e la Cattedrale come sfondo.

Gijón/Xixón ospita diversi mercatini di Natale che riempiono la città di vita a partire dalla fine di novembre.

Il MENAX sul Paseo de Begoña è un classico imperdibile. Le sue bancarelle di legno sono allineate sotto l'illuminazione festosa del lungomare, accompagnate da una giostra e da una ruota panoramica luminosa.

Si possono trovare:

- Artigianato tradizionale

- Gioielli fatti a mano

- Illustrazione e decorazione

- Prodotti di design locale

- Regali di Natale originali

È ideale per una passeggiata serale, quando l'illuminazione crea un'atmosfera particolarmente calda.

ArteGijón, nella Plaza del 6 de Agosto, è una fiera nazionale dell'artigianato con artigiani provenienti da tutto il Paese. Se cercate pezzi di qualità, unici ed elaborati, questo è il mercato che fa per voi.

Avilés celebra il suo grande mercato di strada nel Parco Las Meanas, dal 19 dicembre 2025 al 7 gennaio 2026.

È uno dei più accurati organizzati nelle Asturie e offre:

- artigianato (ceramica, cuoio, legno, vetro)

- Gioielli creativi e moda locale

- Prodotti gastronomici: formaggi, dolci, miele, salsicce e salumi

- Ornamenti tradizionali e moderni

- Giochi e laboratori per bambini

- Programma culturale parallelo

È aperta tutto il giorno, con orari di apertura il 24 e il 31 fino alle 20.00.

Inoltre, l'intera città è illuminata in modo spettacolare, con soffitti luminosi e ombrelli luminosi che rendono la passeggiata al mercato un piano a sé stante.

Altri mercatini della zona: Soto del Barco (dal 6 al 12 dicembre) e Castrillón (Fiera del regalo dal 19 al 21 dicembre). Anche Castrillón offre un ampio programma di attività durante le festività(si apre in una nuova scheda).

La zona centrale è ricca di mercati di strada con un proprio carattere:

• La Felguera (Langreo). Mercato allestito nel Parco Dolores Fernández Duro, che comprende bancarelle di artigianato e cibo, laboratori, esibizioni musicali, spettacoli e un'area per bambini (19 dicembre-5 gennaio).
• Riaño (Langreo). Mercatino della solidarietà e dell'usato (21 dicembre).
• Candás. Mercatino di Natale, con laboratori, esibizioni musicali, spettacoli e tanta tradizione marinara (6-14 dicembre, a rotazione).
• Lugones. Mercatino con artigianato, prodotti gastronomici e laboratori per bambini nei fine settimana (19-29 dicembre).

Le Asturie occidentali ospitano alcuni dei mercati più autentici e speciali, circondati da paesaggi rurali e tradizione:

• Luarca/Ḷḷuarca (Valdés). Mercato in Plaza Alfonso X El Sabio in diversi giorni di dicembre e gennaio (6, 13, 20 e 27 dicembre e 3 gennaio).
• Navia. Mercato della Pandereta, nel parco Ramón de Campoamor, con artigianato, laboratori e attività per bambini (11-14 dicembre).
• Boal. Mercato in piazza Emigrantes, con artigianato rurale, decorazioni natalizie e prodotti tradizionali (12 dicembre).
• Tineo. Mercatino di un giorno con bancarelle di cibo e artigianato e intrattenimento musicale (13 dicembre).
• La Caridad (El Franco). Un grande mercato con circa 40 bancarelle, attività per bambini e raccolta di alimenti (20 dicembre).

LeAsturie orientali combinano un'atmosfera natalizia con scenari di enorme bellezza naturale:

Llanes. Mercatino nel Parco Posada Herrera ogni fine settimana e nei giorni festivi. Include artigianato, cibo, attività per bambini e musica (dal 6 dicembre al 6 gennaio). C'è anche un mercato a Nueva ( 19-21 dicembre) e una fiera natalizia a Posada (22 dicembre).

Cangues d' Onís/Cangas de Onís. Grande mercato, con artigianato, gastronomia, prodotti biologici e atmosfera natalizia nel cuore dell'Oriente (11-14 dicembre).

Ribadesella/Ribeseya. Un mercato molto particolare accanto al lungomare, con musica, laboratori e un'atmosfera marinara (20-21 dicembre).

Per non perdere nulla, consultate il nostro Calendario delle Asturie!