Envoyer Imprimer
L'Ensemble ethnographique de Mazonovo
Santa Eulalia de Oscos (L'Ouest des Asturies)
Contact Adresse
33776 Mazonovo, Santa Eulalia de Oscos, Principado de Asturias.
Téléphone
620 30 93 62
Web
Remarques

Vous pouvez également visiter le Musée de la Maison natale du Marquis de Sargadelos.

  • Jusqu'au 14 Juin
    Du Mardi au Jeudi: 13:00-14:00 h
    Vendredi et Samedi: 12:00-14:00 et 16:30-19:00 h

     

    Du 15 Juin au 15 Septembre
    Du Mardi au Samedi: 11:30-14:00 et 16:30-20:00 h
    Dimanche: 11:00-14:00 h

    Groupes, sur rendez-vous


    Normal: € 2
    Entrée groupe: 1,5 € (min. 15 personnes).

Cet ensemble a été restauré et rénové dans son intégralité au profit de la compréhension de l'industrie du fer.

Le bâtiment de la forge était organisé autour de deux espaces qui abritaient les dispositifs hydrauliques: le martinet et les 'barquines' (de très gros soufflets); le four, quant à lui, était situé à proximité du martinet.

L'ensemble était complété par un complexe hydraulique extrêmement intelligent composé d'un barrage sur la rivière, d'un canal et d'un réservoir destiné à l'accumulation de l'eau (le banzao).

Les principales caractéristiques de cette forge sont: la déviation de l'eau à base de pierres, le canal creusé dans le sol, le 'banzao' en dalles de pierre plantées verticalement, sauf sur la dernière section qui est en bois, et la 'tromba' d'air, en bois elle aussi.

Pour ce qui est du bâtiment lui-même, il compte parmi les plus intéressants de la région car il n'a pratiquement jamais subi de modifications majeures.

Le bâtiment est construit en maçonnerie grossière et, pour la toiture, des bardeaux d'ardoise cloués sur des traverses et des poutres en bois. Les éléments situés à l'extérieur du bâtiment sont au nombre de trois:

  • Le barrage ou 'tirula', construit en dalles de pierre se chevauchant.
  • Un canal d'environ 350 mètres, creusé à même le sol.
  • Le 'banzao' formé de dalles d'ardoise, plantées longitudinalement dans le sol, contrairement à la dernière section qui est en bois.

    Parmi les engins et dispositifs du 'mazo', citons une roue hydraulique de 2,30 mètres de diamètre en bois de chêne. Long de 5,13 mètres, l'axe ou arbre, en bois de chêne, est équipé de ferrages, etc.

    La 'trompa' d'air est l'un des éléments les plus curieux de l'ensemble, elle est en bois, tout comme les tuyaux qui la relient au foyer.

    L'installation compte deux foyers: le principal est alimenté par l'air de la 'trompa'; il est situé à côté du martinet, et un autre, secondaire, alimenté par le soufflet manuel, joue le rôle de 'forge'.

icono
L'Ensemble ethnographique de Mazonovo
GPS:+43.23512,-7.013689