El Guirria und Aguinaldo-Feierlichkeiten

Das Fest von El Guirria und Aguinaldo findet am 1. Januar in San Xuan/San Juan de Beleño, der Hauptstadt der Gemeinde Ponga, statt. Dieses Fest bringt alte Traditionen und Romantik in den Neujahrstag. El Guirria, ein mythologischer Maskenmann - halb Trasgu, halb Karnevalsfigur - treibt den ganzen Tag über sein Unwesen mit den Frauen: Er umarmt und küsst sie. Es ist wie ein großes Theaterstück im ganzen Dorf, das sowohl unter freiem Himmel als auch im Verborgenen stattfindet.

Der Guirria, der von Männern zu Pferd begleitet wird, ist eine fast unverwundbare Figur für das kommende Jahr. Die Rolle wird gewöhnlich von einem jungen Mann aus dem Gemeinderat gespielt, dessen Identität nicht bekannt gegeben wird. Er küsst die Mädchen, die er unterwegs trifft, wirft Asche und verprügelt jeden, der versucht, ihn aufzuhalten.

In der Zwischenzeit ziehen die Aguinalderos auf dem Rücken ihrer glänzenden Pferde bettelnd durch die Häuser, als eine Art Hofstaat des fast geisterhaften Einfalls der Guirria durch die Straßen und Häuser von San Xuan/San Juan de Beleño. In den Häusern geben die Nachbarn übrigens großzügig Essen und Trinken an die hohen Gäste aus. Und so beginnt inmitten der fröhlichen Gesänge der Aguinalderos, der romantischen Enthemmung der Guirria und der Komplizenschaft der Nachbarn ein neues Jahr voller Freude.