Region Nora

Diese Region ist eine Pause inmitten der bergigen Geographie Asturiens: eine große Ebene, offen und in der Nähe der Städte Oviedo, Gijón und der Cuencas Mineras. Aber seine zentrale Lage ist nicht nur geografisch. Es ist eines der echtesten und lebendigsten kulturellen Zentren des Fürstentums. Hier kreuzen sich der Jakobsweg, die Landschaft, die Landwirtschaft, die alten Bergbaugebiete und die Eisenbahntraditionen mit den großen Einkaufszentren und den modernsten Geschäftszentren. Obwohl es sich um eine dicht besiedelte Region handelt, hat sie ihr ländliches und historisches Wesen in ihren Bräuchen und bei der Feier ihrer großen Pilgerreisen bewahrt.

Die Region Nora ist lebendige Geschichte. Hier treffen die Spuren Roms, das bunte Treiben mittelalterlicher Märkte, barocke Paläste und die unverwechselbare Silhouette der Bergwerksburgen aufeinander. Eine Abfolge von Fakten und Erinnerungen, die auf unterschiedliche Weise in unsere Tage gelangt sind, wie die archäologischen Ausgrabungen in Lucus Asturum (Lugo de Llanera), die auf einer Fläche von 200.000 Quadratmetern innerhalb der bekannten Römerstraße stattfinden, die Lugo mit dem Landesinneren von Asturien verband. Ebenfalls in der Gemeinde Llanera wird das Mittelalter jedes Jahr mit dem Exconxuraos-Festival lebendig, das im Fürstentum Asturien zum touristischen Interesse erklärt wurde. Es findet am ersten Juliwochenende statt und erinnert an den Aufstand der Einwohner im 15. Jahrhundert, die die Misshandlungen des Bischofs von Oviedo leid waren. Für ihre Auflehnung wurden sie exkommuniziert (exconxuraos). Heute wird dieses Ereignis mit einem mittelalterlichen Markt, Fahnenparaden, Ritterkämpfen und großen Festmahlen unter freiem Himmel nachgestellt.

Und wenn wir schon bei den Geschichten aus dem Mittelalter sind, müssen wir auch die jakobinische Tradition dieser Region erwähnen. Für die Pilger, die aus dem Osten Asturiens kommen, ist Siero seit jeher das Tor zu El Salvador de la Catedral de Oviedo, dank einer Variante des Nordwegs, der in Villaviciosa abzweigt. Von La Pola Siero aus führt der Weg durch San Martín de la Carrera und über die römische Brücke von Colloto zurSancta Ovetensis". Wenn das Gelübde erfüllt ist, gehen die Wanderer von damals und heute weiter auf dem Primitiven Weg nach Santiago oder schließen sich dem Küstenweg an und durchqueren von Süden nach Norden die Gemeinde Llanera, mit einem obligatorischen Halt an der romanischen Kirche von Santiago de Arlós - einem der herausragendsten Beispiele der asturischen ländlichen Romanik - und der wichtigsten Kirche der Gegend, zusammen mit der Kirche von San Esteban de Aramil, in der benachbarten Gemeinde Siero.

Rad fahrende Pilger auf dem Jakobsweg - Siero

Die gesamte Region bietet ein prächtiges Erbe an mittelalterlichen Herrenhäusern und Palästen, die eine vom Landadel geprägte Epoche widerspiegeln. Die meisten dieser Gebäude befinden sich in Privatbesitz, und einige von ihnen sind als Hotelkomplexe geöffnet. Besonders erwähnenswert sind das Schloss San Cucao, der Villabona-Palast und der Villanueva-Palast in Llanera, die Paläste Miraflores und El Rebollín in Noreña sowie die Paläste Meres, Celles und Valdesoto(öffnet in einem neuen Tab) in Siero.

Was die Tradition der Viehzucht betrifft, so ist der Markt von La Pola Siero einer der ältesten Spaniens. Er war eines der großen wirtschaftlichen Zentren des späten Mittelalters in Asturien, als der Preis für eine Kuh über die Zukunft einer ganzen Familie entscheiden konnte. Der Viehmarkt hat bis heute überlebt und ist immer noch einer der wichtigsten in Europa.

Andererseits ist die Stadt Valdesoto einer der großen kulturellen Anziehungspunkte der Region, da sie alte Traditionen wie die Sidros, Karnevalsfiguren, die mit den alten Wintermaskeraden verbunden sind, aufrechterhält, eine der authentischsten ethnografischen Ausdrucksformen Asturiens. Hier finden auch die Carroces de Valdesoto statt, ein Festival von touristischem Interesse des Fürstentums, bei dem Bühnen auf Rädern wie echte Wandertheater durch das Dorf fahren und mit großer Kreativität und unter Beteiligung der Nachbarschaft dargestellte Geschichten und Figuren zum Leben erwecken.

Sidros y Comedies de Valdesoto - Siero.

Die Stadt Noreña - Stadt, Landkreis und Gemeinde - (drei in einem), verbindet Andacht und Festlichkeit im Ecce Homo, der Mitte September gefeiert wird. Hunderte von Pilgern strömen zur gleichnamigen Einsiedelei, um an einer der feierlichsten Prozessionen Asturiens teilzunehmen.

Die Region bewahrt auch kuriose Traditionen, wie die Fiesta de los Huevos Pintos, die im Fürstentum zum touristischen Interesse erklärt wurde. Dieser in Siero tief verwurzelte Brauch, zu Ostern Eier zu verzieren, könnte mit den mitteleuropäischen Bergleuten gekommen sein, die sich in der Gegend niederließen. Denn diese Gemeinde (die oft von den großen Becken der Flüsse Nalón und Caudal überschattet wird) hat eine bedeutende Bergbauvergangenheit, insbesondere in Lieres und Carbayín. Die Ankunft der Eisenbahn im Jahr 1856 mit der Strecke nach Langreo trug dazu bei, dieses Gebiet mit dem industriellen Asturien zu verbinden. Ein Beweis dafür ist, dass die Stadt El Berrón noch immer ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt in Asturien ist.

Der Fluss Nora (ein Nebenfluss des Nalón) schlängelt sich friedlich durch Erlenwälder, Weiden und Wiesen, gibt dieser Region ihren Namen und bietet eine Vielzahl von Flussrouten. Zum Beispiel der 10 km lange Rundweg durch die Enklaven von Llanera, zwischen Obstplantagen, asturischen Quintanas und Erholungsgebieten, wo es an alten Mühlen, Staudämmen und prachtvollen Herrenhäusern nicht mangelt. Vom Bahnhof La Pola Siero bis nach Lieres hingegen kann man dem Flusslauf etwa 8 km lang folgen. Für diejenigen, die einen kurzen Spaziergang machen möchten, ist die Strecke zwischen der römischen Brücke von Colloto und dem Palast von Granda, die etwas mehr als einen Kilometer lang ist, ideal. Sehr empfehlenswert ist auch die Ruta de los Covarones del río Tuernes in Llanera: ein 2,5 km langer Familienwanderweg (Hin- und Rückweg), der durch eine Karstlandschaft mit Höhlen, Bögen und natürlichen Tunneln führt.

Covarones de Tuernes - Llanera.

In der Region gibt es zwar keine großen Gipfel, dafür aber kurze Aufstiege zu aussichtsreichen Gipfeln: Picu Celles ( 393 m), mit Blick auf Llanera, Oviedo und die Aramo-Bergkette, oder Peña Careses (563 m), der über den Wanderweg PR AS-216 erreichbar ist. Eine Option für Familien ist der Weg Vega de Poja - Picu Castiellu (437 m), ein 5 km langer Rundweg durch Wiesen, Kastanien- und Eichenwälder.

Eine geschichtsträchtige Wanderung ist die Jovellanos-Minenroute (PR AS-174), die an die Reise erinnert, die der aufgeklärte Mann aus Gijón 1790 zu Pferd unternahm, um die Minen von Carbayín zu besuchen. Der Rundweg mit einer Länge von 24 Kilometern führt durch eine ländliche Gegend, die seit dem 18. Jahrhundert die Wiege des asturischen Bergbaus war. Auf dem Weg sticht Carbayín Bajo mit seinem Bergarbeiterdenkmal und dem Schacht Pumarabule hervor, dessen Schornstein und kleine Burg aus dem Jahr 1917 zum asturischen Kulturerbe gehören. Der Weg führt dann durch Wälder, Bergwerksruinen und die Gebirgskette, die Bimenes und Siero trennt, und bietet schöne Panoramablicke. Im letzten Abschnitt wird die Landschaft zwischen Obstgärten und Herrenhäusern sanfter, bis wir in die Umgebung des Palastes von Valdesoto zurückkehren, von wo aus wir gestartet waren.

Denkmal für den Bergmann - Siero.

Die Region Nora mit ihrer Kombination aus sanften Ebenen, grünen Wiesen und historischen Pfaden ist jedoch nicht nur ideal für Wanderungen ohne Exzesse, sondern praktisch jede ihrer Routen ist mit dem Fahrrad möglich und machbar (Weitere Informationen: Radtouren in der Region Nora).

Für die Liebhaber des Grüns gibt es den Golfplatz La Morgal mit einer Fläche von mehr als 260.000 m² und dem größten Übungsplatz in ganz Asturien, auf dem man mit diesem Sport beginnen kann. Ebenfalls in Llanera befindet sich das Heiligtum des schnellsten Asturiers aller Zeiten: das Museum und die Rennstrecke Fernando Alonso. Hier wird seine Geschichte sorgfältig aufbewahrt: das Kart, mit dem er alles begann, einige seiner Formel-1-Autos, Helme, Trophäen, Rennanzüge usw. Und wenn Sie ein echter Motor- und Geschwindigkeitsliebhaber sind, können Sie Ihre Fahrkünste auf die Probe stellen, indem Sie ein echtes Rennkart mieten und auf der von Alonso selbst entworfenen Strecke fahren. Eine sehr seriöse, für Rennen zugelassene Strecke.

Golfplatz La Morgal - Llanera

Wenn wir nach so viel Aktivität noch Lust haben, die Füße hochzulegen, können wir auf dem Flugplatz La Morgal auch fliegen - im wahrsten Sinne des Wortes. Wir haben die Möglichkeit, informative Rundflüge in Leichtflugzeugen zu buchen und dabei die schönsten asturischen Landschaften aus der Luft zu betrachten. Für die ganz Mutigen gibt es sogar die Möglichkeit einer Flugtaufe: mit einem Fluglehrer aufsteigen und für eine Weile das Steuer übernehmen.

Es ist sehr einfach, in diese Region zu gelangen, denn alle Wege führen dorthin. Zehn Minuten von Oviedo/Uviéu, Gijón/Xixón oder den Bergbaubecken entfernt, ist sie perfekt in das Herz der asturischen Metropolregion integriert. Mit dem Auto, dem Zug oder dem Bus ist es leicht zu erreichen. Die Straßen A-66 und AS-II durchqueren die Gemeinde, und die Bahnhöfe und Haltestellen an den wichtigsten Orten - Colloto, Lugones, Noreña, Lugo de Llanera, El Berrón oder La Pola Siero - ermöglichen es, die Gemeinde auch ohne Auto gründlich kennen zu lernen.

Mit mehr als 70.000 Einwohnern ist sie eine der belebtesten und verkehrsreichsten Gegenden in Asturien. In wirtschaftlicher Hinsicht ist sie dank ihrer starken Industriezentren Asipo, Silvota, Bobes und dem Technologiepark Llanera eine der blühendsten Gegenden der Region. Ein neuralgischer Punkt für die breite Öffentlichkeit ist der Parque Principado: das größte Einkaufs- und Freizeitzentrum der gesamten Autonomen Gemeinschaft mit einer Fläche von mehr als 75.000 m². Mit seinen zahlreichen Geschäften, Kinos, Spielhallen und Franchise-Restaurants ist er ein guter Zufluchtsort für Regentage.

Aber die Region Nora ist auch eine der grünen Seelen Asturiens. Sie ist schön und natürlich, sie produziert, erntet, pflegt die gute Nachbarschaft, kuriert Wurstwaren und lebt vor allem ihr Asturianertum in einem von unwiderstehlichen Ereignissen geprägten Kalender in vollen Zügen aus. Der Carmín de La Pola, der am Montag nach dem 16. Juli - dem Tag der Jungfrau von Carmen - gefeiert wird, ist kein Fest, sondern eine Institution. Die Polesos, ein Volk mit ansteckender Freude und einer melodischen Kehle, versammeln sich in Peñas und marschieren zum Klang der Charangas singend vom historischen Platz Les Campes zum Prau de la Fiesta. Sie sind weiß gekleidet, mit dem unverwechselbaren blauen Halstuch um den Hals. Dudelsäcke überall, ein Danza Prima, der die Generationen vereint, reichlich fließender Apfelwein, Tortillas und der kollektive Geist des Picknicks machen den Tag zu einem zutiefst asturischen Fest, das zu Recht als"die große Pilgerfahrt Asturiens" bezeichnet wird.

Platz Les Campes - Siero

Anfang Dezember verwandelt Noreña seine berühmte Tradition des Kuttelnkochens (klein und etwas scharf) in ein großes Fest: die Fiesta de los Callos. Ebenfalls an dem Montag, der dem 25. April (San Marcos) am nächsten liegt, findet in diesem Ort das Fest des Picadillo und El Sabadiego statt, ein Fest von touristischem Interesse im Fürstentum Asturien. Picadillo, eine schmackhafte Mischung aus magerem Schweinefleisch, gewürzt mit Paprika, Knoblauch und Salz, wird gebraten mit Tortos oder Kartoffeln serviert, während Sabadiego eine exklusive Wurst aus Noreña ist, die aus Schweinefleisch, Blutwurst und Gewürzen besteht. Der Orden von Sabadiego, der zu seinen Ehren gegründet wurde, ist eine etablierte gastronomische Bruderschaft, die die Wursttradition der Stadt in ganz Spanien verbreitet hat. Es ist daher nicht verwunderlich, dass wir in dieser Stadt auf das "Monument des Gochu" (Schwein) stoßen, eine Skulptur, die das Schwein als Patriarch einer der wichtigsten Fleischindustrien Asturiens ehrt.

Neben Wurstwaren und Gochu-Fleisch gibt es gutes Gemüse, charaktervollen Käse wie den Varé, Kalbfleisch für die Cachopos-Meisterschaft und Fabes (Bohnen) aus dem Landwirtschaftsbetrieb von Argüelles - einer Stadt in den Sierras mit einer großen Tradition im Bohnenanbau. Fügen Sie Casadielles oder Frixuelos als süße Abrundung hinzu, und Sie erhalten ein klares und schmackhaftes Rezeptbuch der Region. Zu all dem gehört natürlich der Apfelwein aus der Region, denn Siero ist die drittgrößte Gemeinde Asturiens, was die Anzahl der Apfelweinkellereien angeht, vor allem in der Gemeinde Tiñana. Einige dieser Kellereien bieten Espichas, Führungen oder Verkostungen an, und viele verfügen über eigene Restaurants, die ihren Einrichtungen angeschlossen sind. In der gesamten Region gibt es viele Restaurants, die den Namen "llagar" verwenden, um ihre kulinarischen Absichten zu verdeutlichen. Von Bobes bis Colloto, über Granda, Argüelles, Noreña, Lieres, Hevia, Viella, La Fresneda, Pruvia, Posada de Llanera, La Pola Siero und Lugones sind diese "llagares" echte Institutionen. Sie sind in der Regel geräumig, mit rustikalen Stuben, großzügigen Terrassen und guten Tischen, die ins asturische Grün führen.

Picadillo - Noreña

Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, bietet die Region zwei ideale Angebote: den Zoo von Tuernes mit mehr als 200 Tieren aus 23 Arten, darunter Dromedare, Büffel und Alpakas, und das Museum El Taller de Títeres, das einen interaktiven Workshop und eine Ausstellung mit Stücken aus der ganzen Welt kombiniert.

La Pola Siero (Verwaltungshauptstadt und Verwaltungssitz der Region) und Lugones (die bevölkerungsreichste Stadt mit fast 15.000 Einwohnern) sind die Städte, die das kulturelle Angebot der Region am stärksten fördern. La Pola dank seines modernen Theaters und Auditoriums und Lugones mit seinem umfangreichen Programm, das von seinem beliebten integrierten Mehrzweckzentrum gefördert wird.

In der Region gibt es zahlreiche Unterkunftsmöglichkeiten, von Hotels in schlichten Palästen und mittelalterlichen Herrenhäusern bis hin zu städtischen Unterkünften aller Art oder einem breiten Netz von Landhäusern in typisch asturischen Behausungen.

Die Region Nora ist ein Gebiet mit hoher Lebensqualität, freundlich, offen und festlich, in dem gute Nachbarschaft und Gastfreundschaft immer an erster Stelle stehen. Hier riecht alles auf natürliche und großzügige Weise nach dem guten Leben.